vypravěč čeština

Překlad vypravěč spanělsky

Jak se spanělsky řekne vypravěč?

vypravěč čeština » spanělština

narrador cuentista

Příklady vypravěč spanělsky v příkladech

Jak přeložit vypravěč do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to vypravěč?

Eufemio canta para ellos.

Hanku, je to vypravěč příběhů.

Es un narrador de cuentos.

Starý námořník na poslední plavbě, kouzelník, vypravěč báchorek.

Érase un marino que hacía su último viaje. Un viejo marino que. sabía historias maravillosas.

Po procesu, se soudci a porotou. a těžkých urážkách, váš přítel a skromný vypravěč. vyfasoval čtrnáct let ve stájí číslo 84 F. ve společností oplzlých zvrhlíků a tvrdých prestupníkov.

Después de un juicio con jueces y jurado y algunas palabras muy duras contra su amigo y humilde narrador fui sentenciado a 14 años en la prisión número 84-F entre sucios degenerados y prestukos habituales.

Váš přítel a skromný vypravěč se příští den. octnul na svobodě.

Y al mismísimo día siguiente, su amigo y humilde narrador era un hombre libre.

Jako by on byl vypravěč, a ne já.

Como si él fuera el narrador, y no yo.

Vypravěč.

Narrador.

Já jsem vypravěč.

Soy el narrador.

Nejlepší vypravěč na Balkáně.

Es el mejor orador de los Balcanes.

Darwin byl dobrý vypravěč.

Darwin era buen narrador.

Budu klidnější, až bude náš vypravěč pod zámkem. Jsem vám vděčný za vaši pomoc. Na shledanou, pane Watsone.

Me sentiré más seguro cuando tenga nuestro relator aquí. bajo llave le estoy agradecido a usted por su ayuda buen día a usted, Doctor Watson Srta. Morstan.

Nejsem dobrý vypravěč.

No soy un buen narrador.

Věřím, že možná existuje Bůh, vypravěč.

Creo que puede haber un Dios, soy intérprete.

Já nejsem dobrý vypravěč.

Yo no sé contar historias.

Možná hledáte...