vyprat čeština

Příklady vyprat spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyprat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Právě se je chystáme vyprat.

Sí, señor. Acabamos de tenderlos para lavarlos.

Jen cvok by chtěl vyprat 50 000.

Quien quiera robar cincuenta mil está loco.

Možná byste mohl potřebovat pomoc, kdybyste chtěl vyprat, dejte mi vědět.

Seguramente se las apaña sin ayuda. Si necesita lavar la ropa, dígamelo.

Dali jsme je vyprat a takhle je vrátili.

Este vestido es tan ceñido que no sé cómo.

Můžeš se jít umýt, oholit, vyprat si, taky je mše.

Te podés ir a lavar, afeitarte, lavar tus cosas, después hay una misa.

Musíte si vyprat spodní prádlo a oholit se.

Hay que lavar la ropa interior, se tienen que afeitar.

Nemůžeš vyprat aspoň límec?

Al menos, podrías planchar los cuellos.

Mami. Musíme ti vyprat spodní prádlo a zalátat ponožky.

Mamá. hay que lavar tu ropa interior y remendar tus calcetines.

Masére, chceš vyprat?

Masajista, desea lavar?

Protože nevíte, jak správně vyprat plenky nebo jak jej správně držet, snažím se vám poradit.

Como no sabes lavar los pañales o sostenerlo correctamente, intento ayudarte a aprender.

Myslím, že by se vaši muži měli oholit a vyprat si.

Creo que sus hombres deberían lavar sus calcetines y afeitarse.

Nechte to vyprat a vyžehlit.

Quisiera que me lavaran y plancharan esto.

Ukážu vám nový způsob, jak si vyprat šaty.

Te enseñaré una nueva forma de limpiar la ropa.

Ve chvíli, kdy padne rozsudek, budete si moci vyprat mezi výkonem trestu a alternativním pobytem v Parku potrestání.

En el momento de la sentencia, deberán escoger entre el encarcelamiento o aceptar el traslado al Punishment Park.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Podněty a motivy investorů do umění, kteří se podílejí na odlivu kapitálu nebo chtějí ukrýt či vyprat své peníze, se diametrálně liší od motivů obyčejných investorů.

Está claro que los incentivos y los motivos de los inversores en arte que practican la fuga de capitales o que quieren ocultar o blanquear su dinero, son muy diferentes de los inversores normales.

Možná hledáte...