vyprat čeština

Příklady vyprat italsky v příkladech

Jak přeložit vyprat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžeme se vykoupat, vyprat si oblečení-- Tak dobře.

Potremmo farci il bagno, lavarci i vestiti.

Musí je vyprat tvoje krásné ruce.

Devono essere lavate dalle tue belle manine.

Pane Glennistere, ta černá nejde vyprat z košile!

Mr. Glennister, non riesco a togliere queste macchie nere!

Mohu vyprat i vaše prádlo?

Volte che vi lavi quella roba?

Možná byste mohl potřebovat pomoc, kdybyste chtěl vyprat, dejte mi vědět.

Ce la puoi fare senz'altro con un po' d'aiuto. E se hai bisogno di fare il bucato, dimmelo.

Mohla byste mi to vyprat?

Potresti dare una sciacquata a questo per me?

A dříve nebo později si je budou muset vyprat. Nemám pravdu?

Prima o poi dovranno pur lavarli, non crede?

Nemůžeš vyprat aspoň límec?

Ma perdinci, se non hai tempo di lavarla tutta, almeno il colletto!

Masére, chceš vyprat?

Massaggiatore, volete fare il bucato?

Myslím, že by se vaši muži měli oholit a vyprat si. Páchne to tady.

I suoi uomini dovrebbero andare a lavarsi perchè qui dentro c'è puzza.

Ukážu vám nový způsob, jak si vyprat šaty.

Le mostro una maniera nuova di lavare i panni.

Ve chvíli, kdy padne rozsudek, budete si moci vyprat mezi výkonem trestu a alternativním pobytem v Parku potrestání.

Al momento della sentenza, Sceglierete tra l'incarcerazione o Punishment Park.

Nepůjde to vyprat!

Non andrà più via!

Půjde to vyprat?

Questa macchia scompare con un lavaggio a secco?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Podněty a motivy investorů do umění, kteří se podílejí na odlivu kapitálu nebo chtějí ukrýt či vyprat své peníze, se diametrálně liší od motivů obyčejných investorů.

Chiaramente, gli incentivi e le motivazioni degli investitori d'arte impegnati nella fuga di capitali, o che intendono nascondere o riciclare il proprio denaro, sono molto diversi da quelli dei normali investitori.

Možná hledáte...