vypravovat čeština
Překlad vypravovat italsky
Jak se italsky řekne vypravovat?
Příklady vypravovat italsky v příkladech
Jak přeložit vypravovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdo bude ten příběh vypravovat?
Chi mi racconta la storia?
Budu ti o nich vypravovat.
Te ne parlerò.
Já oběť vypravovat nebudu.
Non vestirò la vittima per il sacrificio.
Ten vlak, cos měl vypravovat pro plukovníka.
Il treno per il colonnello.
Prosím tě, v životě jsi se nekoukla do novin a budeš mi vypravovat, jak se čtou noviny.
Per favore, non hai mai letto un giornale in vita tua e vuoi insegnarmi come si fa.
Viděl jsem muže dělat věci, o kterých vám radši ani nebudu vypravovat, andílku.
Ho visto gli uomini fare certe cose che neanche te le racconto, perché ci staresti troppo male.
Moh to tomu zasranovi vypravovat. Toho neřáda potkáme v pekle.
Si ritroverà questo bastardo all' inferno.
To budu mít co vypravovat!
Oh, quante cose avro' da raccontare!
Už by ses měl vypravovat.
Dobbiamo prepararci. - Posso nuotare ancora?
Tak si budem vypravovat.
D'accordo, mi vanterò un po'.
Pojď ke mně, budu ti něco vypravovat.
Se vieni con me, ti racconto tante favole.
Vnutí se mi a začne mi vypravovat nesmysly o tom, jak si ráda hraju s chlapama a chci mít všechno pod kontrolou.
Mi si avvicina e inizia a dirmi cose stupide, che amo giocare con gli uomini ed avere il comando, per non essere troppo coinvolta.
Wraithové se tak nepotřebovali vypravovat dál.
I Wraith non hanno alcun bisogno di avventurarsi oltre.
Vážně to můžu vypravovat?
Sicura che posso continuare?