vyprahlý čeština

Překlad vyprahlý italsky

Jak se italsky řekne vyprahlý?

riarso strinato siccitoso seccagno brullo asciutto arso arsiccio arsi arido alido adusto

Jak přeložit vyprahlý do italštiny?

Zlato, mám žízeň! Jsem úplně vyprahlý.

Tesoro, ho la gola molto secca.

Vsadím se, že je žádostivá jako vyprahlý pramen.

Dev'essere saporita come un'ostrica.

Já nejsem citově vyprahlý. Jsem velmi citlivý.

Solo che io possiedo ancora qualche sentimento.

Myslím, že jsou všichni úplně vyprahlý.

Voglio dire, ne hanno tutti voglia!

Po takové cestě musíte být vyprahlý.

Morirà di sete dopo tutta quella strada.

Ó, děkuji mnohokrát, už jsem úplně vyprahlý.

Ooh, grazie. Ho la gola secca.

Vypadáš vyprahlý.

Sarete assetatissimi.

Musíte být vyprahlý.

Certo. Devi avere la gola secca.

Je tak vyprahlý!

E' cosi' arida.

Všem se omlouvám, ale Jimmy je trohu vyprahlý.

Scusate, ma Jimmy impiega un po' a carburare.

Jsem vyprahlý z toho, jak jsem profesionální.

Bene. Mi e' venuta la gola secca a forza di essere cosi' professionale.

Jsem vyprahlý.

Ha sete? Sono completamente asciutto.

Buď si opravdu vyprahlý, nebo naštvaný.

Ok, o hai molta sete o sei molto arrabbiato.

Byl jsem vyprahlý jak Sahara.

Ero a secco come il deserto del Sahara.