vyprodat čeština

Příklady vyprodat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyprodat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslím, že i Pete by dokázal vyprodat všecko při takhle prvotřídní kampani!
Мисля, че всеки ще може да продава продукти от такава класа.
Chtěla si vyprodat a to se stalo.
Нали искаше да продадеш билетите? Е направи го.
Všichni stojíme na prahu smrti, zvoníc na domovní zvonek jako skautky co se snaží vyprodat sušenky.
Всички сме на прага на смъртта, звънейки на звънеца като момичета скаути които се опитват да направят наряд.
Jak je mohli vyprodat?
Как могат да свършат?
Zkuste je vyprodat!
Дано да не се разпродадат!
Mohla bych to všechno vyprodat.
Бих могла да се отърва от тях.
Ultimátnost v našem oboru se stává skutečností, bude schopen vyprodat Madison Square Garden.
Върха на нашият бизнес е, да станеш звездата на стадиона и да можеш да разпродадеш Медисън Скуеър Гардън.
A taky v tvém životě budou chvíle, kdy ti lidé řeknou, že nemůžeš vyprodat Madison Square Garden!
И ще има времена в живота ви, когато хората казват,че не можете да разпродадете Медисън Скуеър Гардън!
Před pár lety by nikdo nevěřil, že tito otrhaní jamajští hudebníci by někdy mohli vyprodat Maple Leaf Gardens.
Преди няколко години, никой не би повярвал, че тези реге музиканти ще напълнят залата Мейпъл Лийф в Торонто.
Vyprodat své vystoupení v celé Atlantě i Dallasu. Co se dá popsat jako neuvěřitelný úspěch.
Последните му продаде изпълнения в Атланта и Далас може да бъде описана като невероятен успех.
Sama dokáže vyprodat jednu noc v Garden.
Сама тя може да продаде една вечер в градината.
Ale pokud se ptáš mě, jestli by dokázala vyprodat arénu?
Но ако ме питате дали тя може да продаде арена?
Tak jako tak, podařilo se nám vyprodat celý sklad.
Както и да се нарича, продадохме цялата си стока.
Nemáš šanci vyprodat arény, pokud se nepostaráš o své mladší fanoušky, kteří tě tam dostali.
Нямаш никакъв шанс да продаваш арени, ако не започнеш да се грижиш за младите фенове, които те превърнаха в това което си на първо място.

Možná hledáte...