vyprodat čeština

Překlad vyprodat italsky

Jak se italsky řekne vyprodat?

svendere smaltire liquidare

Jak přeložit vyprodat do italštiny?

Myslím, že i Pete by dokázal vyprodat všecko při takhle prvotřídní kampani!

Io credo che anche Pete riuscira' a vendere parecchio con una campagna come questa!

Přece jste je nemohli všechny vyprodat?

Non lo finirete alla vigilia, giusto?

Před pár lety by nikdo nevěřil, že tito otrhaní jamajští hudebníci by někdy mohli vyprodat Maple Leaf Gardens.

Un paio di anni fa nessuno avrebbe mai creduto che questa accozzaglia di musicisti giamaicani avrebbe affollato il Maple Leaf Gardens di Toronto.

Vyprodat arénu v Las Vegas není nic jednoduchého.

Riempire una sala di Las Vegas non è un compito facile.

Sama dokáže vyprodat jednu noc v Garden.

Da sola, fa sold out per una sera al Madison Square Garden.

Ale pokud se ptáš mě, jestli by dokázala vyprodat arénu?

Forse. Ma se mi stai chiedendo se potrebbe fare il tutto esaurito allo stadio.

Tak jako tak, podařilo se nám vyprodat celý sklad.

Abbiamo appena venduto tutta la merce.

Nemáš šanci vyprodat arény, pokud se nepostaráš o své mladší fanoušky, kteří tě tam dostali.

Non farai mai il tutto esaurito negli stadi, se non soddisfi i fan giovani che ti hanno fatto arrivare li'.

Chci vyprodat.

Voglio esaurire tutto.