vyrůstající čeština

Příklady vyrůstající bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyrůstající do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Odporná infekce. deformující houbu vyrůstající z prašiviny.
Бактериите, които инфектират и вмирисват плесента, която се храни с боклук.
Takže chci být finský policista, belgický zahradník, tuniský voják a ironicky, tady v Mnichově, z Coos Bay, Oregon a tesařův syn vyrůstající v německy mluvící domácnosti.
Ще се състезават финландски полицай, белгийски градинар и точно тук в Мюнхен, от Крос Бей, Орегон, син на дърводелец, отгледан в семейство от немски произход.
Lidské děti vyrůstající na Novém Sausalitu?
Човешки деца израстващи на Нови Салсалито?
No tak, Emmette, když jsi byl malý chlapec vyrůstající v Hazelhurstu, o čem jsi snil?
Хайде, Емет, когато си бил малко момче, растящо в Хазелхърст, за какво си мечтаеше?
Dokážu si sebe představit v horách, vyrůstající děti malý Hans Hans a Gunther Gunther.
Почти мога да си го представя. Живеем в планината, отглеждаме двете си деца, Ханс-Ханс и Гюнтер-Гюнтер.
A jaký šance měl Zeberdee jako dítě, vyrůstající v betonový džungli, na drogách a nenávisti?
А Зийбърд като дете няма никакъв шанс, израснал в бетонена джунгла, смъркащ лепило и мразещ всички?
Věřím tomu, ale dítě vyrůstající o samotě v sobě neodhalí svou cenu pro společnost.
Смятам, че съм. но едно само дете не може открие приносът си за обществото.
Nic nedokáže znechutit dámy tak jako džungle vyrůstající z tvých nosních dírek. jako džungle vyrůstající z tvých nosních dírek.
Нищо не отблъсква момичетата повече от джунгла в ноздрите.
Nic nedokáže znechutit dámy tak jako džungle vyrůstající z tvých nosních dírek. jako džungle vyrůstající z tvých nosních dírek.
Нищо не отблъсква момичетата повече от джунгла в ноздрите.
Viděl jste někdy strom vyrůstající ve stínu jiného? Je pokřivený, protože se ohýbá v touze po slunečním svitu.
То е сухо и уродливо, защото се огъва и усуква опитвайки се отчаяно да достигне до някаква светлина.
Místo toho jim z jejich těla vyraší podivný výrůstek, vyrůstající v létě nad povrch země.
Вместо това от тялото им израства някаква странност, показваща се над земята през лятото.
Vyrůstající dítě si tu užije spoustu legrace.
Идеално място за едно подрастващо дете.
Má snad srostlé prsty a ocas nebo obrovské dvojče vyrůstající mu ze zad?
Дали има ципи по крака или опашка или гигантски близнак на гърба?
Dokonce i děti vyrůstající v rezervacích, jím v dnešní době moc málo mluví.
Дори децата в резерватите едва го говорят в наши дни.

Možná hledáte...