vyrůst čeština
Příklady vyrůst bulharsky v příkladech
Jak přeložit vyrůst do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohl to nechat vyrůst, zabít to, sníst to a místo toho všechno sváděl na víru, takovej byl.
Ако не можеше да убие или изяде нещо, просто не вярваше в него.
Musel jsem vyrůst.
Като че ли пораствам.
Já vůbec nedychtím vyrůst na šibeničním stromě.
Нямам желание да се полюшвам на бесилката на пристанището им.
Vyrůst čestný, šťastný člověk.
Да стане добър човек, щастлив.
Jak může člověk vyrůst v takovém cirkuse?
Как може да се отглежда дете в цирк като този?
Smiř se s tím a pomoz těm dětem vyrůst v to, co chtějí být.
Затова го направи по твоя начин. и помогни на децата да израснат такива, каквито искат.
Škoda, že děti musí vyrůst.
Жалко, че малчуганите порастват.
Může vyrůst rovnou na prezidenta.
Решено е.
Tohle město může vyrůst a stát se důležitým.
Този град може да се разрасне и да стане важен.
Přijdoučasykdyjedenmusí vyrůst.
Идва време, когато трябва да пораснем.
Nuže, chcete přeci vyrůst v roztomilé, okouzlující dámy a gentlemeny.
Нали искате да пораснете фини, чаровни дами и господа.
Proč jste museli tak rychle vyrůst.
Ако можеш да останеш така!
Z parchanta nemůže nikdy vyrůst nic dobrýho.
Всички копелета се превръщат в дяволи!
Dámo, jak moc si myslíte, že může krysa vyrůst, pokud se dostane k vašemu jídlu?
Госпожо, колко големи ще станат тези плъхове, ако ядат от тази храна, а?