vyrůst čeština
Překlad vyrůst rusky
Jak se rusky řekne vyrůst?
vyrůst čeština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady vyrůst rusky v příkladech
Jak přeložit vyrůst do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Musel jsem vyrůst.
Мне бы подрасти.
Ani jediné stéblo trávy zde nemůže vyrůst.
Ни одна травинка не может расти здесь.
Jak zde mohou vyrůst nějaké plodiny?
Как вы можете что-то выращивать?
Jak může člověk vyrůst v takovém cirkuse?
Как парень может расти В таком цирке как этот?
Musíš rychle vyrůst, chlapče.
До тебя тоже очередь дойдёт.
Rád bych věděl, jak dlouho asi trvalo vyrůst do takové velikosti?
Мне интересно, как долго оно расло до таких размеров?
Necháme na tom vyrůst trávu a vyčkáme času.
Теперь мы заляжем на дно и будем выжидать.
Nuže, chcete přeci vyrůst v roztomilé, okouzlující dámy a gentlemeny.
Хотите вырасти изящными леди и джентльменами?
I když..jeho žíly, jeho nohy, jeho ruce, jeho orgány, by měly vyrůst sami.
Другими словами,...его вены, его ноги, его руки, его органы должны быть большими.
Jsi kluk, který musel vyrůst.
Маленький мальчик вырос.
Z Keti musí vyrůst dobrá občanka a důstojná žena.
Кети должна стать хорошим гражданином и достойной женщиной.
Ještě musíte hodně vyrůst.
Вам обоим еще нужно подрасти.
Znič zemi a nech vyrůst posvátný les.
Уничтожь землю, вырасти священное дерево там. И ваще!..
Nechápu, jak ta věc mohla tak děsně vyrůst. Ráno to bylo jako hrášek.
Поверить не могу, что это так быстро - утром он был с горошину, а сейчас как чертов помидорище!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rizika toho, že Íránu dovolíme vyrůst v jadernou velmoc, by měla být zřejmá.
Опасность позволять Ирану превратиться в ядерную державу должна стала очевидной.
Jednotliví zemědělci byli zdaňováni, dokud nevstoupí do družstva, a zemědělským družstvům bylo umožněno zabavovat samostatně hospodařícím rolníkům osivo, z něhož měla vyrůst příští sklizeň.
Крестьян-единоличников облагали налогами, пока они не вступали в колхоз, а колхозам разрешалось забирать у единоличников посевной материал, используемый для посадки урожая на следующий год.
Rybolovné politiky jsou sestaveny tak, aby malým rybám umožnily vyrůst.
Политика рыболовства разработана так, чтобы дать возможность маленькой рыбе расти.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Možná hledáte...
vyrůstat |
vyrůstám |
vyrůstání |
vyrůstající |
vyrůstání zubů |
vyrovnávat |
vyrazit |
vyrašit |
vyrýt |
vyrážky |
vyrážka |
vyroben