vyrůst čeština
Příklady vyrůst švédsky v příkladech
Jak přeložit vyrůst do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Musel jsem vyrůst.
Jag måste växa.
Musel jsem vyrůst.
Jag måste vuxit.
Vyrůst čestný, šťastný člověk.
Pojke bli god man, glad man.
Že z nich mohou vyrůst změkčilci?
Ni menar att de blir fjollor?
Na Klukovi není v nepořádku nic, z čeho by nemohl časem vyrůst.
Det är inget fel på honom som han inte växer ifrån.
Jak může člověk vyrůst v takovém cirkuse?
Tänk att växa upp i ett sånt dårhus.
Smiř se s tím a pomoz těm dětem vyrůst v to, co chtějí být.
Fortsätt göra det på ditt sätt. och hjälp barnen att växa upp och bli vad de vill.
Tohle město může vyrůst a stát se důležitým.
Den här stan kan växa.
Nuže, chcete přeci vyrůst v roztomilé, okouzlující dámy a gentlemeny.
Ni vill växa upp och bli charmerande damer och herrar.
Proč jste museli tak rychle vyrůst. Nechte mě už být.
Om ni ändå kunde ha fortsatt att vara det.
Vyrůst je zločin.
Att bli gammal är ett brott.
Jak může někdo tolik vyrůst?
Hur kan man bli så lång?
Musím vyjmout dítě z lůna královny nebes a celé je sníst, aby z Diovi hlavy mohlo vyrůst nové dítě.
Jag måste ta barnet ur himladrottningens sköte och sluka det, så ett nytt barn växer ut ur Zeus huvud.
Z parchanta nemůže nikdy vyrůst nic dobrýho.
Det vet man ju. att alla oäktingar blir elaka.