vzkříšení čeština
Překlad vzkříšení bulharsky
Jak se bulharsky řekne vzkříšení?
Vzkříšení čeština » bulharština
Příklady vzkříšení bulharsky v příkladech
Jak přeložit vzkříšení do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Kazateli, můžeš si s Trehearnem povídat o vzkříšení.
Какво ще кажеш, Салвейшън? Тъкмо ще си говорите с г-н Тръхърн за вечността.
Plán 9 se týká vzkříšení mrtvých.
О, да. План 9 се отнася за възкресението на техните мъртви.
Ne, radši o vzkříšení Lazara.
Не, по-добре за възкресението на Лазар.
Bůh mi dluží za vzkříšení.
Не знам дали ще успея. - Какво?
Po svém vzkříšení vás však předejdu do Galileje.
А след възкресението Си ще ви изпреваря в Галилея.
Proto odevzdáváme jeho tělo hlubinám, aby se proměnilo v pomíjejícnost, a budeme očekávat vzkříšení těla, až moře vydá své mrtvé.
Предаваме това тяло на дълбините и молим се на Всевишния да спаси душата му и да я облече в безсмъртие.
Řekli mi, že jste se podílela na mém vzkříšení.
Казаха ми, че сте участвали в моето съживяване.
Já jsem vzkříšení a věčný život a kdokoli ve mě věří, nikdy nezemře.
Аз съм опрощението и живота. Този, който вярва в мен никога няма да умре.
Věříš v Ducha svatého, svatou církev katolickou, společenství svatých apoštolů, odpuštění hříchů, vzkříšení těla a život nesmrtelný?
Вярваш ли в Светия Дух, светата Католическа църква, в светото причастие, за опрощение на греховете, възкресението и вечния живот?
Věřím v Ducha svatého, ve svatou katolickou církev ve svaté odpustitele hříchů ve vzkříšení těla a život věčný.
Вярвам в светото причастие, в опрощението на греховете. Чакам възкресението на мъртвите и живот в бъдещия век.
Ano, a ti dokonce tvrdili, že Kristus chtěl být ukřižován. Šimon jeho vzkříšení předpokládal.
Точно така, те дори твърдели, че Христос. наблюдавал собственото си разпятие, че Симон приел неговия облик.
Já jsem vzkříšení a život.
Аз съм спасението и животът.
Věřím v Ježíše Krista, v jeho vzkříšení.
Вярата ми е в Исус Христос.
V jisté a určité naději ve vzkříšení k věčnému životu skrze Pána našeho, Ježíše Krista, poroučíme všemocnému Bohu našeho bratra Marka.
С вяра и надежда за вечен живот чрез нашия Бог, Исус Христос, предаваме нашия брат Марк на Всемогъщия.