zda | řáda | dáda | záď

záda čeština

Překlad záda bulharsky

Jak se bulharsky řekne záda?

záda čeština » bulharština

гръб

Příklady záda bulharsky v příkladech

Jak přeložit záda do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Vyhrajeme hned, jak si zabezpečíme záda.
Щом подсигурим гърба, ще победим.
Říkám ti, že ten chlap je nebezpečnej. Měla by sis hlídat záda!
Казвам ти, този човек е опасен.
Vždy mi kryl záda.
Винаги ме е пазел. - Да.
Čisté ruce a záda mne nebolela.
Ръцете ми щяха да са чисти, гърбът нямаше да ме боли като другите, дето тикат колички.
Mám už zničená záda, jak tě furt tahám ze schodů. To jsi celý ty.
Знам един приятел, който дава под наем и можем да си вземем на половин цена.
Zbytek mi kryjte záda, zavoláme vás až bude potřeba.
Останалите ми пазете гърба. Ще ви повикаме ако има нужда.
Slez, zlomíš mi záda.
Махни се, ще ми счупиш врата.
Už necítím záda.
Гърбът ми е почти счупен.
Moje holeň a záda.
Кокалчето ми!
Jak jsem si tak nahříval. ehm, záda, pořádně jsem si tam všechno prohlédl.
Останах там, исках да се сгрея. да поогледам наоколо.
Má záda jako lasička.
На невестулка, особено гърбът й!
Nech mě být, a vlez mi na záda!
Остави ме да работя и ми се махни от главата!
Řeka nám bude krýt záda.
Обърни вагона.
Já tady nemůžu dlouze vyvařovat, když mi třicet hladovejch kovbojů dejchá na záda.
Не мога да се справя, особено с с 30 ядосани шофьора, дишащи във врата ми.

Možná hledáte...