zásobování čeština
Překlad zásobování bulharsky
Jak se bulharsky řekne zásobování?
Příklady zásobování bulharsky v příkladech
Jak přeložit zásobování do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Požádali nás o zásobování velké slavnosti Sv. Štěpána.
Ще искат ние да подготвим бюфета за фестивала на Свети Стефан.
Jste šéfem zásobování. - Ano, pane.
Отговаряш за продоволствията.
Jestli odříznou zásobování, nejmíň 20 spojeneckých divizí bude v ohrožení.
Ако отрежат пътя до Антверпен, ще спрат доставките на 20 дивизии.
Zásobování tvrdí, že lepší v poslední době neseženou.
От продоволсвения казаха, че това е най-доброто което имат.
To také patří do zásobování? - Ale ne.
И то ли влиза в доставките?
Spartaku, přístavní oblast v Brundusiu má zásobárny jídla. ale není to dost na zásobování celého loďstva.
Спартак, има хранителни складове около пристанището в Бриндизи. но не достатъчно за да снабдят цялата флотила.
Útvar armádního zásobování.
Военен комисариат.
Tisíc dolarů záloha, plus 200 dolarů na týden plus cestovné a náklady na zásobování.
Хиляда долара в аванс плюс двеста на седмица. Плюс пътни разходи и провизии.
Odříznem tě od zásobování.
Ще загубим снабдяването.
Rád bych mluvil se šéfem zásobování Faulknerem.
Добър вечер.
Dělal v zásobování, otrávil je.
Бил е в продоволствения корпус, сигурно ги е отровил.
Pro zajištění lepšího zásobování nám bylo povoleno zrekvírovat dobytek v okolí.
За по-доброто ни изхранване противникът разреши да реквизираме всички животни в околността.
Jejich opěrné body obejdeme, odřízneme je od zásobování a necháme je vyhladovět a pomřít.
Няма да ги нападаме, ще прекъснем доставките им и ще ги оставим да загинат.
Kombinuje vzdušné a námořní síly, přeskakuje nepřátelské pevnosti, aby je odřízl od zásobování, a takto postupuje na Filipíny.
Съчетавайки морски и въздушни сили, той обсажда вражеските укрепления и прекъсва снабдяването им по целия път до Филипините.