zabořený čeština
Příklady zabořený bulharsky v příkladech
Jak přeložit zabořený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Horáci Vandergeldere máte nos tak zabořený do svých účtů, že nevíte, co se kolem vás děje.
Хорас Вандергелдер, Така дълбоко сте си заврял носа в сметките си, че не знаете какво става.
Ježíšikriste, ty myslíš, že Jill chce, aby ses brodil zabořený až po prdel v radioaktívním jódu, a to až do konce života?
Дали Джил иска да те посреща с Гайгер- Мюлеровия брояч до края на живота ти?
Ten tvůj zadek mi připomíná dva pytle balenýho cukru a moje zuby zabořený v nich.
Имаш адски сладко дупе, захарче. А знаеш ли какво? Много обичам сладкото!
Ruce zabořený v hlíně, praží na tebe slunce.
Ръцете ми в пръстта, горещото слънце.
Víte, ňouma v tvídu, co má nos zabořený v knížkách a hlavu v.
Нали знаете, мискинин, облечен в меланж, забил нос в книгата, и глава.
Moc nemluví, protože má stále svůj nos zabořený v knize.
Не говори много, защото постоянно чете.
Lenore nám jednou hlídala a když jsme se s Judith vátili domů, tak jsme našli jeji obličej zabořený v misce se zmrzlinou a pár percocety ve vlasech.
Една вечер Ленор гледаше Джейк. Когато с Джудит се прибрахме я намерихме със забит нос в купа сладолед и перкосети в косата.
Takže jsi v té psychiatrické léčebně, zabořený do svého podvědomí a on je ten, koho si vybereš pro svoji omluvu? Jo jo.
Така. в психиятрията си се потопил в подсъзнанието си и той е този, на когото си избрал да се извиниш?
Po pár dnech jsem se sem do domu nakonec vydal a při příjezdu spatřil dub zabořený přímo v obýváku.
По-късно отидох до къщата и открих, че един дъб е паднал в хола.
Van H měl zatracený (nůž) Ginsu zabořený do jeho oka.
Стърчащото острие от окото на Ван Хаузър?
Slyšel bys, že se bavíme o té bundě, kdyby jsi nebyl zabořený do té stupidní knížky!
Брик! Ти си виновен за всичко! Щеше да ни чуеш, ако си беше извадил носа от тъпата книга!
I když jsi měla nos zabořený do svého BlackBerry.
Дори и с нос, забоден в мобилния телефон.
Pořád nos zabořený v knížce.
Ти и твоите книги.
Ale vlastně má pravdu. Většina lidí by řekla, že jsem po kolena zabořený ve smradlavé popelnici.
Повечето хора, биха се съгласили, че съм до коленете в контейнер.