zamítnutí čeština

Příklady zamítnutí bulharsky v příkladech

Jak přeložit zamítnutí do bulharštiny?

Takže, za tento incident navrhuji vyloučení na tři dny a zamítnutí vašich lístků na ples.

Мислех да бъдете наказани, като ви отстраним от училище за три дни и ви вземем поканите за бала.

Trestem za vynechání jedné atletiky je vyloučení na tři dny a zamítnutí vašich maturitních lístků.

Наказанието за отсъствие е отстраняване за три дни и отнемане на поканите ви за бала.

Je nanejvýš neobvyklé se vyptávat ponenta. Důvod k zamítnutí však není.

Не е много редно да се разпитва адвоката на другата страна, но не виждам причина да откажа.

Proč mě žádáte o zamítnutí vydání obviněného?

На какво основание молите да откажа екстрадицията?

Tady, dárek k zamítnutí propuštění.

Ето. Малък подарък по случай отхвърленото помилване.

V divokém výbuchu, který následoval zamítnutí jeho žádosti.

Бурният изблик беше следствие от отказа на лиценз.

Vaše ctihodnosti, můžete mi vysvětlit důvod tohoto rázného zamítnutí?

Ваша Чест, как можете да отхвърлите молбата на общо основание?

Požaduji zamítnutí toho přiznání.

Настоявам да не вземате предвид думите му.

Nepotvrzeno žádné zamítnutí.

Имаме достъп.

Jaké jsou důvody zamítnutí?

Какви са основанията им за отказ?

Budeme mít jednání. Great Benefit navrhne zamítnutí.

Ще оспорваме заявлението на Грейт Бенефит за прекратяване на делото.

Bude hrozně trapné, jestli prohrajeme případ na zamítnutí.

Ще бъде много неприятно ако загубим това дело поради прекратяване.

Jsem nakloněný myšlence povolit zamítnutí případu.

Склонен съм да удовлетворя искането за прекратяване.

Museli vám říct důvod pro zamítnutí vaší žádosti.

Трябва да ви даде причина, за отказа на молбата. - Това са и направили.