zastávat čeština

Příklady zastávat bulharsky v příkladech

Jak přeložit zastávat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli se budeš tak zastávat svého muže, bude to vypadat, že ho miluješ.
Та за съпруга ти. Щом го защитаваш така, стигам до извода, че го обичаш.
Nemusíš se mě zastávat. Zodpovím si to sám.
Сам ще си понеса последствията.
Reldresal nemůže zastávat úřad.
Релдресл не може да бъде чиновник.
Ale skutečně o vás ztratím dobré mínění, budete-li se zastávat Cuthberta H.
А сега. за губернатора на територията ни.
Nemusíš se mě zastávat.
Няма нужда да ме защитаваш, Норм.
Dokázal jste, že ten Negr je nevinný. Ale také to, že šerif Jefferson není schopen zastávat takovou funkci.
Доказахте невинността на негъра и неспособността на Джеферсън като шериф.
Přijměte mou omluvu, že jsem nemohl nějakou dobu zastávat své povinnosti.
Моите извинения. Бях далеч от задълженията си твърде дълго.
Žádnému Židovi nikdy nebude dovoleno zastávat v divadle vysoké místo,. protože jeho nízké praktiky jsou svázány s korupcí!
Еврейте никога повече не трябва да управляват театъра. защото всички, които са го правили, са донесли на театъра само коварни и нечистоплътни неща!
Jseš kvůli tomu nasraná, proč? Kdybych věděl, že se budeš zastávat těch nul.. Nikdy bych ti o tom neříkal.
Не мислех, че това ще те разстрои така, иначе изобщо нямаше да ти кажа.
Nesměl zastávat veřejné funkce a v roce 1967 zemřel na rakovinu.
Той напусна държавната служба и почина от рак през 1967 г.
Tlouštíku, jak si dovoluješ se mě zastávat?
Шишко, защо ме намесваш?
My jsme mysleli. že byste mohl zastávat spíše poradní funkci.
Ами мислихме си, че може да сте ни по-полезен като консултант.
Jak se ho můžeš zastávat?
Как може да го защитаваш?
Určitě jsou i jiné funkce, kterém zatím můžete zastávat.
Може д ви назначат на друг пост.

Možná hledáte...