završit čeština
Příklady završit bulharsky v příkladech
Jak přeložit završit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zdá se, že nám nezbývá, než završit dílo zkázy!
Добре. Остава само да си свършим нашата работа.
Chci jen završit výuku, se kterou jsem před pěti lety začal.
Опитвам се да завърша обучението си, което започнах преди 5 години.
Přesvědčili jsme sami sebe, že bude moci dokončit tento jediný poslední úkol a završit svou kariéru důstojně.
Бяхме убедени, че той можеше да завърши тази последна задача и да завърши кариерата си достойно.
Doufal jsem, že by to mohlo završit nevyhnutelné setkání.
Надявах се да прихване нужната доза лудост.
Ale ona svůj zármutek nemůže završit.
Така тъгата й остава неизконсумирана.
Pojďme završit den, lidi.
Да хванем мига.
Hej, neměli jsme něco završit?
Не трябваше ли да хващаме нещо?
Tak teď je na čase završit náš slavnostní večer.
Сега е момента да прибавим последното към веселието.
Jen jediná věc může završit Den vražd.
Има само едно нещо което трябва да направя преди Денят на убийствата да завърши.
Takže, sestro Ghándíová, potřebuju, aby ses postaral o tohohle chlápka. Převlékni ho a taky se neboj to završit tvojí speciální koupelí.
Е, сестро Гандиляшке, смукване на нечистотии при този, преобличане и вземи го пообръщай малко, правейки му баня с гъбичка.
Završit dokonalý den.
Уцелиха идеалния ден.
Plus, budeme potřebovat rozhlasovou a televizní kampaň a to celý završit nějakou pořádnou celebritou.
Ще обсебим ефира с реклами и ще извикаме някоя звезда, за да привлече внимание.
Jsem připraven završit tisíc let hledání?
Готов ли съм да приключа хилядолетното търсене?
Jaké to bylo, konečně završit vaše manželství?
Как беше най-накрая да консумирате брака си?