zbytek čeština

Překlad zbytek bulharsky

Jak se bulharsky řekne zbytek?

zbytek čeština » bulharština

остатък

Příklady zbytek bulharsky v příkladech

Jak přeložit zbytek do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nech ho, aby zbytek svého života prožil tak, aby nebyl smutný a osamělý, prosím!
Моля ви, оставете го да изживее дните си спокойно.
Nech ho, aby zbytek svého života prožil tak, aby nebyl smutný a osamělý, prosím!
Моля ви, позволете му да изживее спокойно дните си.
Po zbytek času, který ti ještě zbývá, hodně miluj, užívej si štěstí, raduj se z každého dne. A tím překonáš svou bolest.
Ти просто си длъжен да живееш пълноценно живота си и да си щастлив, докато си жив.
Po zbytek svého života. budu pykat za své hříchy.
Цял живот, нося този кръст.
Ještě je tam zbytek rýže, chcete ji dát do polévky?
Искате ли още малко студен ориз?
Dost na zbytek mého života.
Ще ми стигнат до края на дните ми.
Naše čtyři hlavní jednotky jdou přímo, zbytek je připraven na útok zezadu.
Разделихме четирите си главни отряда на седем, а те чакат в засада.
Nechám na tobě zbytek bitvy.
Оставям останалото от битката на теб.
Proč Západ ovládá zbytek?
Защо Запада доминира над останалите?
Západ učil zbytek svůj způsob podnikání. své vědecké metody. své zákony a svou politiku, svůj způsob oblékání. mluvení a modlení se.
Запада научил останалите как да вършат нещата. Научния метод. законите и политика, стилът на обличане. на говорене и молене.
Velkým příběhem je, že po roce 1500, západ v podstatě ovládal zbytek.
Интересното е, че след 1500 година, Запада съществено доминира над останалите.
Zjednodušil jsem to na šest položek a budu jim říkat šest vražedných aplikací - vražedných aplikací - které donutily Západ ovládat zbytek.
Обобщавам го с шест неща и ще ги нарека шестте убийствени приложения - убийствените приложения, с които Запада доминира на останалите.
Pochopení toho, jak Západ porazil zbytek nám dává nahlédnout nejen do minulosti, ale také do budoucnosti, a myslím, že budete souhlasit, že nám to pomůže odpovědět na otázku, která by mohla být nejdůležitější v naší době.
Да разберем как Запада побеждава останалите ще ни даде прозрение не само в миналото, но също и в бъдещето и мисля, че ще се съгласите, че това ще даде отговор на въпроса, може би с най-голямо значение в днешни дни.
Já se pak postarám o zbytek.
А аз ще изчистя бъркотията след него.

Možná hledáte...