zestárnout čeština
Příklady zestárnout bulharsky v příkladech
Jak přeložit zestárnout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechci ztloustnout a zestárnout.
Просто няма да остарея и да надебелея преждевременно.
Boy zestárnout jako cedr.
Да остарее горд като кедър.
Někdy si myslím, že bych dal cokoliv, aby to šlo změnit a já mohl zestárnout jako ostatní lidé.
Аз пък бих дал всичко, за да остарея като всички хора.
Zestárnout na sto se dá celkem rychle. I za pár tejdnů. Když se člověk ocitne ve správnou dobu na správným místě.
Скоро ще стана столетник, стигат ми няколко месеца, главното е да бъдеш на нужното място в нужното време.
Nenechej jej zestárnout, Parisi.
Не допускай, да порастеш.
Zestárnout je strašné, pane Russelle.
Лошо е да остарееш, г-н Ръсел.
Zestárnout je zločin.
Остаряването е престъпление.
Tahle zeme stárne a já chci zestárnout s ní.
Тази страна старее, смятам да старея с нея.
Nechají tě zestárnout, ale ne zemřít.
Правят ни стари, но не ни оставят да умрем.
Snažím se v klidu zestárnout.
Искам да остарея достойно.
Staletí přicházejí a odcházejí. nemoci zestárnout je strašné.
Вековете идват и си отиват ставам слаб, старостта е ужасно нещо.
Pane, je čas zestárnout.
Време е да се състарите.
Chci, aby měl šanci. zestárnout.
Искам да има шанс да остарее.
Žít a zestárnout.
Да живея и остарявам.
Možná hledáte...
zestárlý |
zestátnění |
zestručnit |
zesměšnit |
zesilovací |
zesměšnění |
zesilování |
zesilující |
zeskelnění |
zeslábnout |
zesnulý |
zesláblý