zastihnout čeština

Příklady zastihnout bulharsky v příkladech

Jak přeložit zastihnout do bulharštiny?

Myslíte že bych ho mohl někdy večer na pár minut zastihnout? Myslím že ano.

Мога ли да го открия вкъщи някоя вечер?

Snažil jsem se, ale nepodařilo se mi je zastihnout.

Опитах се да намеря хората, но не успях.

Kde tě můžu zítra zastihnout?

Къде мога да те видя утре?

Chtěl jsem tě zastihnout.

Боях се да не те изпусна.

Zastihnout?

Да не ме изпуснете ли?

Jak jsi věděla, kde mě zastihnout?

Как разбра къде да ме търсиш?

Zatím se nám nedaří zastihnout premiéra Kisova v Kremlu.

Не можем да се свържем с премиера Кисов в Кремъл.

Zkoušel vás zastihnout.

Той се опитва да се свърже с вас.

Jestli bude někdo volat. nevíte, kam jsem šla akde mě je možná zastihnout.

Ако някой ме търси, не знаеш къде съм.

Dá se zastihnout nejlíp zítra.

Утре ще е най-подходящото време да хванеш Рустър.

Jenom je těžký vás vůbec zastihnout.

Просто сте доста трудна за откриване.

Mohl bych ji někde zastihnout?

Как мога да се свържа с нея?

Bude se ji snažit zastihnout.

Тя ще се опита да се свърже с нея.

Rád bych s ním promluvil, řeknete mi, kde ho můžu zastihnout?

Ще ми кажеш ли къде мога да го намеря?