zkrácený čeština
Překlad zkrácený bulharsky
Jak se bulharsky řekne zkrácený?
Příklady zkrácený bulharsky v příkladech
Jak přeložit zkrácený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Věřte mi, je to sice zkrácený postup, ale nemáme moc času.
Вярвайте ми. Разчитайте на мен. Пътя е труден, а ние нямаме време.
Takže máte zkrácený příděly a tohle kafe.
Значи сме много зле.
Krásné. Celý můj život v manželství je o třetinu zkrácený.
Няма що, съпружеският ми живот намаля с една трета.
Budeš požadovat zkrácený proces?
Значи ще ходиш на съкратената процедура?
Já tebe taky, Cliffe, zkrácený Clifforde.
Аз също, Клиф, галено от Клифърд.
Za značně zkrácený plat, samozřejmě.
С известно намаляване на заплатата, разбира се.
A co já? Můžu se taky vrátit za značně zkrácený plat?
Ами аз, може ли и аз да се върна с намалена заплата?
Ve skutečnosti - značně zkrácený plat pro všechny!
Всъщност, всичките заплати ще бъдат намалени.
Zkrácený proces by nám pomohl, Corrado.
Процесът по минимизиране на доказателствата ще е добър за нас.
Bratři na zkrácený úvazek.
Ти си фалшив брат.
Tedy zkrácený William, předpokládám.
Предполагам, съкратено от У илям.
No, moje práce přináší společnosti mnohem víc než plat poradce na zkrácený úvazek. To není fér.
Да, но заплатата ми е по-голяма от тази на училищен съветник.
Dělá pro mě v obchodě na zkrácený úvazek, balí trvanlivé potraviny.
Наистина ли? Да, искаше ме се бизнеса да вървеше по-добре обаче, нали знаеш? Искам да кажа, дори и с мен работейки на смени опакавайки стоки, правейка каквота мога ние пак имахме сериозни проблеми със завършването ми.
Pracuje na zkrácený úvazek na plavební lince na Aljašku.
Работи на непълен работен ден на пътнически кораб от Аляска.