zlepšování čeština
Překlad zlepšování bulharsky
Jak se bulharsky řekne zlepšování?
Příklady zlepšování bulharsky v příkladech
Jak přeložit zlepšování do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak vy si myslíte že byste mohli přechytřet nás lid francouzský. vašima hloupejma dřepama, pobíhajíce kolem zlepšování chování!
Мислите си, че можете да надхитрите французите. с куцото си, замаяно поведение!
Cílem této organizace. je zlepšování života mladých lidí v naší oblasti. Je to příklad. že vláda může a měla by sloužit. potřebám malých stejně dobře, jako slouží většině.
Работата на неговата организация. за подобряване на живота на младите хора. е пример. за това, че правителството може и трябва да служи. на нуждите на малкия човек.
Velkou částí této práce je zlepšování pracovních vztahů, zejména s návrháři.
Много важна част от работата е създаването на взаимоотношения, особено с дизайнерите.
Pro kaskadéra je velmi důležitým atributem ke zlepšování povědomí o kameře.
Много важно качество, което каскадьорът трябва да развие е усет за камера.
Je to krok zpátky ve zlepšování našeho sousedství.
Това е крачка напред в развитието на квартала.
Tato schůze je o nápravě, je to o usmíření, je to o přijímání zodpovědnosti a zlepšování.
Срещата е за помиряване, спазване на обещания, поемане на отговорност и изкупване на грешките.
Fyzická kondice je klíč ke zlepšování vašich schopnosti v Taekwondu.
Издръжливата психика е ключа към подобряване на твоите умения.
A i přesto se chci zůčastnit zlepšování mezinárodních vztahů.
Освен това обичам да мисля, че давам своя принос за международните отношения.
Je teď pro nás složité zlepšování vybavení.
Въвеждането им ще отнеме време.
Já, no, doufal jsem, že tvoje zavolání byla vlaštovka ve zlepšování našeh vztahu, ale zřejmě jsem se mýlil.
А аз се надявах обаждането ти да е маслиновото клонче, което да ни сдобри. но явно съм се заблудил.
Tito lidé však díky stupidnímu chování přispívají ke zlepšování genetického materiálu, jelikož se sami zlikvidují.
Идеята е, че тези хора са толкова тъпи, че подобряват генофонда на човечеството, като го освобождават от себе си.
Tohle není o zlepšování, ale abyste vy a vaši zákazníci žili trochu déle. Ne trochu déle, Doktore.
Правиш го, за да можете ти и твоите клиенти да поживеете малко повече.
Práce s lukrativními nemovitostmi je o získávání informácí a zlepšování vztahů.
При недвижимите имоти е важно да се събира информация.
Čím chytřejší budou mé děti, tím lepší bude i můj život, protože se budou konstruktivně podílet na zlepšování svého prostředí.
Колкото по-умни са вашите деца, толкова по-добър ще бъде моят живот. Защото ще допринасят по-конструктивно към заобикалящата ни среда и към моя живот.