zlodějíček čeština
Příklady zlodějíček bulharsky v příkladech
Jak přeložit zlodějíček do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak jsem předpokládal, pachatel byl v minulosti drobný zlodějíček. Španěl.
Както и предполагах, нашия човек се оказа с богато криминално минало, испанец на име Мендоса.
Manuel je zlodějíček.
Мануел не е нищо друго, освен крадец на пилета.
Protože jsem jen malý zlodějíček, jdu do vězení.
Понеже съм малък мошеник, ще вляза в затвора.
Možná je to jen zlodějíček.
Може би си крадец?
Nyní cítí plandat svůj titul na sobě, jak zlodějíček kradený z obra plášť.
Той се препъва в титлата си като крадливо джудже, облякло халата на великан.
Takový malý zlodějíček, který dal přednost krádeži, před svazkem manželským.
Жалък крадец, който смята кражбата за по-малко бреме от брака.
Ten zlodějíček?
Разбойникът?
Naštěstí je to jen bezvýznamný zlodějíček.
Но това е само един жалък крадец.
Louis Palo byl zlodějíček, ale byl náš člověk.
Луи Пало бе крадец, но си е наш.
Malej zlodějíček. Udělal si banku? Někoho si zabil?
Сигурно си крадец, разбойник, може да си обрал банка, или да си убил някого.
Říkala jsem ti, že je to zlodějíček.
Казах ти, че е престъпник!
Jsi jen zlodějíček, kterého hledá policie.
Ти си издирван престъпник.
A Bratr Baines je zlodějíček, ale ruka ruku myje.
Братко Бейнс, опасно е, когато едната ръка мие другата.
Dobrej zlodějíček.
Добър и малък крадец.