znervózňovat čeština

Příklady znervózňovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit znervózňovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Začínáte mě znervózňovat.

Изнервяте ме.

Přestaňte mě znervózňovat!

Престани да ме дразниш! Не искам да слушам никой.

Jednou měsíčně se pokouším znervózňovat hezké mladé dívky. Jen abych si zachoval své ego.

Веднъж месечно се старая да притесня някоя хубавица, само за да си поддържам егото.

Nechci nikoho znervózňovat.

Не искам да изнервям никого.

Nechtěl jsem tě zbytečně znervózňovat po telefonu.

Не исках да те безпокоя.

Tobě moc dobře jde mě znervózňovat.

Не ме карай, притеснявам се.

Běžnýho strážníka by zvíře, jako jsi ty, mohlo znervózňovat.

Големите момчета като теб са много застрашени в такава бедна квартирка.

Přestal bys znervózňovat Leetu?

Ще спреш ли да тревожиш Леета?

Bille, proč se v tomto stádiu. necháš tak znervózňovat podnikáním?

Бил, защо в този критичен момент. си толкова загрижен за бизнеса?

Nechci znervózňovat můj kontakt na kanálu E!, dokud se nedostaneme do New Yorku.

Не искам да си изхабим коза, докато не стигнем до Ню Йорк.

To vás musí znervózňovat.

Сигурно това ви нервира.

Kontrakce můžou znervózňovat, když nevíte, z čeho jsou, ale je v pořádku.

Да. Няма място за безпокойство.

A jeho představa o odvaze a mužnosti je jís spolu s partou mladých vyvrhelů jezdit dokola a znervózňovat lidi. kteří jsou natolik slušní, že neřeknou ani slovo.

И сега представата му за смелост и мъжество е да се събере с груби приятели и да обикаля и притеснява хората, докато някой не го спре.

Nechci ji kvůli tomu znervózňovat.

Не искам да я натоварвам.

Možná hledáte...