zopakovat čeština

Příklady zopakovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit zopakovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Předtím jsem tě neslyšela. Můžeš mi to zopakovat?
Искам да чуя всичко отначало, би ли повторил?
Můžeš mi zopakovat své jméno?
Как се казваш? Кал Чи.
Nebudu váhat zopakovat to před ní, - ale nechceme jí zbytečně ublížit.
Готови сме да го повторим в нейно присъствие, но искаме да навредим възможно най-малко.
Mohl byste mi to zopakovat?
Бихте ли повторили това?
Stačí zopakovat ten zmatek.
Много мило от тяхна страна, че ни организираха репетиция.
Mám ti to zopakovat?
Искаш да го повторя ли?
Jen jsem odpověděl na tvou hypotetickou otázku, jak bych se rozhodl. kdybych to musel zopakovat.
Просто отговорих на един хипотетичен въпрос, какво бих направил, ако можех да започна всичко от начало.
Co mám zopakovat?
Кое да повторя?
Vzpomeneš si. až příjdeš k pokladně, snaž se znova zažít tu situaci. snaž se zopakovat, co řekl.
Ще си спомниш. когато отидем на гишето, опитай да повториш всичко. Просто си купи билет и не мисли за нищо.
Možná, že ti pomůžu. Nepotřebuji pomoct, i když, mohla bys to ještě zopakovat?
Може би мога да помогна.
Už jsem vám k tomu řekl pár věcí, ale myslím, že není na škodu je zopakovat.
Някои неща съм ви ги казвал, но мисля, че повторението си струва.
Alenko! Mohla bys mi zopakovat, co jsme se dnes učily?
Би ли била така добра да обърнеш внимание на урока?
Můžeš to zopakovat kolikrát chceš.
Повтаряй го колкото си искаш.
Můžeš mi to zopakovat.
Да го отренираме пак.