zvukař čeština

Příklady zvukař bulharsky v příkladech

Jak přeložit zvukař do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem zvukař.
Звукооператор съм.
Jsi zvukař, že? - Ano. Dobře.
Как започна да се занимаваш с това?
Potřebuje to zvukař.
Така по-бързо ще свършим.
Je tu zvukař. Je tu scénárista.
Там там е тонрежисьор, сценаристката.
Zvukař je mrtvý, kameraman v komatu, Nick zmizel.
Убит звукотехник, оператор в кома, Ник изчезва.
Je to zvukař na volné noze.
Че е аудио техник на свободна практика.
Renzo Pietro, 45, střihač, zvukař.
Ренцо Пиетро, на 45, Монтажист, звукооператор.
Shep je zvukař. Je mi potěšením, ale co to tu děláte?
Радвам се да се запознаем, сър.
Michael - náš zvukař.
Майкъл се грижи за звука. Благодаря, Майкъл.
Ty jsi zvukař, tak ať to funguje.
Ти си звукарят. Направи така, че да се получи.
Ne, já jsem zvukař. Todle mě nezajímá.
Аз съм озвучител, не съм любопитен.
Byl jsem zvukař. tenkrát.
Правех усилватели и китарни ефекти. в онези дни.
Bude tam ten rozvedenej zvukař.
Там ще бъде и законно разведеният озвучител.?
TAK PROČ MI MŮJ ZVUKAŘ DAL PRO TEBE TUHLE FLEŠKU?
Защо тогава един от звукооператорите ми каза да ти дам тази памет?

Možná hledáte...