zvukař čeština
Příklady zvukař anglicky v příkladech
Jak přeložit zvukař do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jít na fakultu pro zvukaře a dostat se k filmu jako zvukař.
To study as a sound engineer, get into films as a sound recordist.
To je zvukař Pritter. Ozvučuje dům kvůli večírku.
That is Pritter's Hi-Fi Service wiring the house for a party.
Nejsem fízl, Jsem zvukař.
I'm not a cop. I'm a soundman.
Tohle je Alvaro, zvukař, se svojí matkou, švadlenou a kadeřnicí.
This is alvaro, the sound man. His mother is dressmaker and hairdresser.
Jsem zvukař.
I'm a sound man.
Jsi zvukař, že?
You're a sound man, right?
Jseš zvukař a vůbec neposloucháš.
You're the soundman and you don't seem to listen.
Zvukař s tím praštil.
The sound guy just quit.
Zvukař musí být na place až v půl sedmý.
Oh, uh. sound doesn't have to be on set until 7:30.
Zvukař, jo?
Sound engineer, huh?
Je tu zvukař.
There's the sound guy.
Lidi nám pořád říkali, že náš zvukař vypadá jako jeden z bratrů Hansonových.
People kept telling us our sound guy looked like one of the Hanson brothers.
Hej, Juliane, Tady Billy, zvukař.
Hey, Julian, it's Billy, the soundman.
Chci aby byl zatčen zvukař.
I want that soundman arrested.
Možná hledáte...
zvuková vlna |
zvuky |
zvukově |
zvukový |
zvukové vlny |
zvuk |
zvuk dud |
zvukovod |
zvukové vysílání |
zvuk nárazu |
zvuk dopadu |
zvukomalba