DOKONAVÝ VID vypovědět NEDOKONAVÝ VID vypovídat

vypovědět čeština

Význam vypovědět význam

Co znamená vypovědět?

vypovědět sloveso · dokonavé · ambitranzitivní

— práv. ústně sdělit (soudnímu orgánu informace týkající se vyšetřované záležitosti) — vyjádřit slovy, ústně sdělit — nepřímo poskytnout informace týkající se původce děje ⋄ Jeho polohlasné poznámky vypověděly leccos o jeho inteligenci. — přestat fungovat — (co) zrušit právní vztah, například smlouvu; dát výpověď — (koho) zakázat někomu pobyt

Synonyma vypovědět synonyma

Která slova mají podobný význam jako vypovědět?

vypovědět čeština » čeština

deportovat vyhostit vypovídat říci vyřknout vystěhovat vypudit vykázat povědět opustit

Časování vypovědět časování

Jak se časuje vypovědět?

vypovědět · sloveso

Budoucí čas já vypovím

Jednotné číslo

1. osoba já vypovím

2. osoba ty vypovíš

3. osoba on/ona/ono vypoví

Množné číslo

1. osoba my vypovíme

2. osoba vy vypovíte

3. osoba oni/ony/ona vypovědí

Vykání

2. osoba vy vypovíte

Minulý čas já jsem vypověděl

Mužský rod životný já jsem vypověděl

Jednotné číslo

1. osoba já jsem vypověděl · vypověděl jsem

2. osoba ty jsi vypověděl · vypověděl jsi tys vypověděl · vypověděls

3. osoba on vypověděl

Množné číslo

1. osoba my jsme vypověděli · vypověděli jsme

2. osoba vy jste vypověděli · vypověděli jste

3. osoba oni vypověděli

Vykání

2. osoba vy jste vypověděl · vypověděl jste

Mužský rod neživotný já jsem vypověděl

Jednotné číslo

1. osoba já jsem vypověděl · vypověděl jsem

2. osoba ty jsi vypověděl · vypověděl jsi tys vypověděl · vypověděls

3. osoba on vypověděl

Množné číslo

1. osoba my jsme vypověděly · vypověděly jsme

2. osoba vy jste vypověděly · vypověděly jste

3. osoba ony vypověděly

Vykání

2. osoba vy jste vypověděl · vypověděl jste

Ženský rod já jsem vypověděla

Jednotné číslo

1. osoba já jsem vypověděla · vypověděla jsem

2. osoba ty jsi vypověděla · vypověděla jsi tys vypověděla · vypovědělas

3. osoba ona vypověděla

Množné číslo

1. osoba my jsme vypověděly · vypověděly jsme

2. osoba vy jste vypověděly · vypověděly jste

3. osoba ony vypověděly

Vykání

2. osoba vy jste vypověděla · vypověděla jste

Střední rod já jsem vypovědělo

Jednotné číslo

1. osoba já jsem vypovědělo · vypovědělo jsem

2. osoba ty jsi vypovědělo · vypovědělo jsi tys vypovědělo · vypovědělos

3. osoba ono vypovědělo

Množné číslo

1. osoba my jsme vypověděla · vypověděla jsme

2. osoba vy jste vypověděla · vypověděla jste

3. osoba ona vypověděla

Vykání

2. osoba vy jste vypovědělo · vypovědělo jste

Podmiňovací způsob já bych vypověděl

Mužský rod životný já bych vypověděl

Jednotné číslo

1. osoba já bych vypověděl · vypověděl bych

2. osoba ty bys vypověděl · vypověděl bys

3. osoba on by vypověděl · vypověděl by

Množné číslo

1. osoba my bychom vypověděli · vypověděli bychom

2. osoba vy byste vypověděli · vypověděli byste

3. osoba oni by vypověděli · vypověděli by

Vykání

2. osoba vy byste vypověděl · vypověděl byste

Mužský rod neživotný já bych vypověděl

Jednotné číslo

1. osoba já bych vypověděl · vypověděl bych

2. osoba ty bys vypověděl · vypověděl bys

3. osoba on by vypověděl · vypověděl by

Množné číslo

1. osoba my bychom vypověděly · vypověděly bychom

2. osoba vy byste vypověděly · vypověděly byste

3. osoba ony by vypověděly · vypověděly by

Vykání

2. osoba vy byste vypověděl · vypověděl byste

Ženský rod já bych vypověděla

Jednotné číslo

1. osoba já bych vypověděla · vypověděla bych

2. osoba ty bys vypověděla · vypověděla bys

3. osoba ona by vypověděla · vypověděla by

Množné číslo

1. osoba my bychom vypověděly · vypověděly bychom

2. osoba vy byste vypověděly · vypověděly byste

3. osoba ony by vypověděly · vypověděly by

Vykání

2. osoba vy byste vypověděla · vypověděla byste

Střední rod já bych vypovědělo

Jednotné číslo

1. osoba já bych vypovědělo · vypovědělo bych

2. osoba ty bys vypovědělo · vypovědělo bys

3. osoba ono by vypovědělo · vypovědělo by

Množné číslo

1. osoba my bychom vypověděla · vypověděla bychom

2. osoba vy byste vypověděla · vypověděla byste

3. osoba ona by vypověděla · vypověděla by

Vykání

2. osoba vy byste vypovědělo · vypovědělo byste

Rozkazovací způsob vypověz!

ty vypověz!

my vypovězme!

vy vypovězte!

Příklady vypovědět příklady

Jak se používá vypovědět?

Citáty z filmových titulků

To se nedá vypovědět.

Neumím to vypovědět.

Jen nekonečná zákoutí lidské mysli mohou pravdivě vypovědět ten příběh.

Nikdo ale nedokáže vypovědět ten příběh.

Jak já jsem rád, že mám dceru jako ty. to ani nemohu vypovědět. ale teď už zmlkni, nebo toho jelena vyplašíme.

Ani ti nemohu vypovědět jak jsem šťastná.

Abych mohl vypovědět Řekům, co jsem viděl.

Při nejhorším mě mohou vypovědět z té jejich bezútěšné země.

Král rozhodl vypovědět Chevaliera.

Nelze vypovědět, jak vysoké mínění měl o svém chlapci. a jak se oddával myšlenkám. na jeho budoucí úspěch a postavení ve světě.

To se snad ani nedá vypovědět.

Za vyhlášení hospody památkou. Paní Deagleová chce vypovědět nájem.

Nemůžu vám ani vypovědět, jak moc si toho cením.

Nemohu vám ani vypovědět, jak moc si toho cením, pane Vincente.

Nemůžu ani vypovědět, jak mi je to líto.

Doktore, můžete prosím tribunálu vypovědět, co následovalo?

Abych mohl vypovědět řekům, co jsem viděl.

Kdyby ano, mohli bychom popsat listiny a vypovědět náš příběh, zapečetit je do láhví a poslat je po moři.

Chci vše vypovědět, abych si to tajemství neodnesl do hrobu.

Nelze vypovědět všechny dojemné a hrdinské příběhy odvahy a trpělivosti.

Vy tam na té váze, chcete vypovědět něco jiného?

Nelze vypovědět, jak vysoké mínění měl o svém chlapci a jak se oddával myšlenkám na jeho budoucí úspěch a postavení ve světě.

Neumím to vypovědět. Je tak úžasná, tolik toho pro mě udělala.

Nemůžu to ani vypovědět.

Paní Deagleová chce vypovědět nájem.

Zřejmě zpívaly o kráse, která se nedá slovy vypovědět. A ze které bolí srdce.

Slovy nelze vypovědět. Přišels na to, kdo to je?

Nezbude nikdo, kdo by mohl vypovědět, co se stalo.

Měl bys jí vypovědět náš příběh. Vysvětlit jejich minulost.

Neumím ani vypovědět, jak vážné to je.

Toužil jsem ti všechno vypovědět, ale v nelítostnosti mých vlastních bitev jsem ti říkal jen to, co tě mělo inspirovat a ochraňovat.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pokud budou USA pokračovat ve vývoji svého raketového deštníku, budou muset tuto dohodu porušit anebo ji v šestiměsíční lhůtě vypovědět, na což mají oba signatáři právo v případě, že si to žádají zásadní bezpečnostní zájmy jejich země.

Možná hledáte...