vypovědět čeština

Překlad vypovědět rusky

Jak se rusky řekne vypovědět?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vypovědět rusky v příkladech

Jak přeložit vypovědět do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Neumím to vypovědět. Je tak úžasná, tolik toho pro mě udělala.
Быть рядом с мисс Ченнинг, я даже не могу сказать, как много она сделала для меня.
Doktore, můžete prosím tribunálu vypovědět, co následovalo?
Будьте добры, доктор, расскажите суду, что произошло после?
Chci vše vypovědět, abych si to tajemství neodnesl do hrobu.
Я всё расскажу, не хочу унести свою тайну в могилу.
Při nejhorším mě mohou vypovědět z té jejich bezútěšné země.
Худшее, на что они способны, это выслать меня из своей страны.
Král rozhodl vypovědět Chevaliera.
Король решил выслать шевалье из страны.
Nelze vypovědět, jak vysoké mínění měl o svém chlapci. a jak se oddával myšlenkám. na jeho budoucí úspěch a postavení ve světě.
Невозможно передать какие надежды он возлагал на него как он погружался в мириады любящих ожиданий думая о его будущем успехе и положении.
Nemůžu to ani vypovědět.
Даже не могу вам передать, как.
Paní Deagleová chce vypovědět nájem.
Миссис Дигл пытается его закрыть.
Zřejmě zpívaly o kráse, která se nedá slovy vypovědět. A ze které bolí srdce.
Мне нравилось думать, что это было что-то, настолько прекрасное. что это нельзя было выразить словами. и поэтому сердце пронзала тоска.
Slovy nelze vypovědět. Přišels na to, kdo to je?
Трудно переоценить всю бесчеловечность их деяний.
Nezbude nikdo, kdo by mohl vypovědět, co se stalo.
Кто сможет догадаться, что Это я сговорился с Каджики, несчастным ублюдком?
Měl bys jí vypovědět náš příběh. Vysvětlit jejich minulost.
Вам следует объяснить ей всё, рассказать историю скрипки.
Neumím ani vypovědět, jak vážné to je.
И, поверьте, я серьезен как никогда.
Toužil jsem ti všechno vypovědět, ale v nelítostnosti mých vlastních bitev jsem ti říkal jen to, co tě mělo inspirovat a ochraňovat.
Ни разу. Я разрывался, чтобы сказать тебе всё, но в жестокости моих собственных сражений, я говорил тебе только то, что будет вдохновлять тебя и обеспечит безопасность.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »