vypovědět čeština
Překlad vypovědět anglicky
Jak se anglicky řekne vypovědět?
vypovědět čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.
Příklady vypovědět anglicky v příkladech
Jak přeložit vypovědět do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
To se nedá vypovědět.
She's good enough for me.
Neumím to vypovědět.
I just can't say.
Jak já jsem rád, že mám dceru jako ty. to ani nemohu vypovědět. ale teď už zmlkni, nebo toho jelena vyplašíme.
I'm very happy to have a daughter like you. I shouldn't say this. but now, shut up, otherwise we frighten the hunt.
Ani ti nemohu vypovědět jak jsem šťastná.
You can't believe how happy I'm.
Nemůžu ani vypovědět, jak mi je to líto.
I can't tell you how sorry I am.
Doktore, můžete prosím tribunálu vypovědět, co následovalo?
Doctor, would you please tell the tribunal what happened then?
Abych mohl vypovědět řekům, co jsem viděl.
So I could tell the Greeks what I have seen.
Kdyby ano, mohli bychom popsat listiny a vypovědět náš příběh, zapečetit je do láhví a poslat je po moři.
And if it did, we could write out papers telling our side of the story, seal them in bottles and send them floating on the sea.
Chci vše vypovědět, abych si to tajemství neodnesl do hrobu.
I want to tell everything and die without any secrets.
Nelze vypovědět všechny dojemné a hrdinské příběhy odvahy a trpělivosti.
It is impossible to tell all the touching and heroic stories of courage and patience.
Vy tam na té váze, chcete vypovědět něco jiného?
You, have you anything more to say?
Při nejhorším mě mohou vypovědět z té jejich bezútěšné země.
The worst they can do is send me out of this dreary country of theirs.
Král rozhodl vypovědět Chevaliera.
The King has determined to send the Chevalier out of the country.
Nelze vypovědět, jak vysoké mínění měl o svém chlapci a jak se oddával myšlenkám na jeho budoucí úspěch a postavení ve světě.
It is impossible to convey what high hopes he had for the boy and how he indulged in a thousand fond anticipations as to his future success and figure in the world.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pokud budou USA pokračovat ve vývoji svého raketového deštníku, budou muset tuto dohodu porušit anebo ji v šestiměsíční lhůtě vypovědět, na což mají oba signatáři právo v případě, že si to žádají zásadní bezpečnostní zájmy jejich země.
As the US proceeds with NMD, it will either have to violate the Treaty or give six months notice to quit, something both signatories are entitled to do if they feel their vital security interests demand it.
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.