zaplatit čeština
Význam zaplatit význam
Co znamená zaplatit?
zaplatit
Synonyma zaplatit synonyma
Která slova mají podobný význam jako zaplatit?
zaplatit čeština » čeština
Časování zaplatit časování
Jak se časuje zaplatit?
zaplatit · sloveso
Budoucí čas já zaplatím
Jednotné číslo
1. osoba já zaplatím
2. osoba ty zaplatíš
3. osoba on/ona/ono zaplatí
Množné číslo
1. osoba my zaplatíme
2. osoba vy zaplatíte
3. osoba oni/ony/ona zaplatí
Vykání
2. osoba vy zaplatíte
Minulý čas já jsem zaplatil
Mužský rod životný já jsem zaplatil
Jednotné číslo
1. osoba já jsem zaplatil · zaplatil jsem
2. osoba ty jsi zaplatil · zaplatil jsi tys zaplatil · zaplatils
3. osoba on zaplatil
Množné číslo
1. osoba my jsme zaplatili · zaplatili jsme
2. osoba vy jste zaplatili · zaplatili jste
3. osoba oni zaplatili
Vykání
2. osoba vy jste zaplatil · zaplatil jste
Mužský rod neživotný já jsem zaplatil
Jednotné číslo
1. osoba já jsem zaplatil · zaplatil jsem
2. osoba ty jsi zaplatil · zaplatil jsi tys zaplatil · zaplatils
3. osoba on zaplatil
Množné číslo
1. osoba my jsme zaplatily · zaplatily jsme
2. osoba vy jste zaplatily · zaplatily jste
3. osoba ony zaplatily
Vykání
2. osoba vy jste zaplatil · zaplatil jste
Ženský rod já jsem zaplatila
Jednotné číslo
1. osoba já jsem zaplatila · zaplatila jsem
2. osoba ty jsi zaplatila · zaplatila jsi tys zaplatila · zaplatilas
3. osoba ona zaplatila
Množné číslo
1. osoba my jsme zaplatily · zaplatily jsme
2. osoba vy jste zaplatily · zaplatily jste
3. osoba ony zaplatily
Vykání
2. osoba vy jste zaplatila · zaplatila jste
Střední rod já jsem zaplatilo
Jednotné číslo
1. osoba já jsem zaplatilo · zaplatilo jsem
2. osoba ty jsi zaplatilo · zaplatilo jsi tys zaplatilo · zaplatilos
3. osoba ono zaplatilo
Množné číslo
1. osoba my jsme zaplatila · zaplatila jsme
2. osoba vy jste zaplatila · zaplatila jste
3. osoba ona zaplatila
Vykání
2. osoba vy jste zaplatilo · zaplatilo jste
Podmiňovací způsob já bych zaplatil
Mužský rod životný já bych zaplatil
Jednotné číslo
1. osoba já bych zaplatil · zaplatil bych
2. osoba ty bys zaplatil · zaplatil bys
3. osoba on by zaplatil · zaplatil by
Množné číslo
1. osoba my bychom zaplatili · zaplatili bychom
2. osoba vy byste zaplatili · zaplatili byste
3. osoba oni by zaplatili · zaplatili by
Vykání
2. osoba vy byste zaplatil · zaplatil byste
Mužský rod neživotný já bych zaplatil
Jednotné číslo
1. osoba já bych zaplatil · zaplatil bych
2. osoba ty bys zaplatil · zaplatil bys
3. osoba on by zaplatil · zaplatil by
Množné číslo
1. osoba my bychom zaplatily · zaplatily bychom
2. osoba vy byste zaplatily · zaplatily byste
3. osoba ony by zaplatily · zaplatily by
Vykání
2. osoba vy byste zaplatil · zaplatil byste
Ženský rod já bych zaplatila
Jednotné číslo
1. osoba já bych zaplatila · zaplatila bych
2. osoba ty bys zaplatila · zaplatila bys
3. osoba ona by zaplatila · zaplatila by
Množné číslo
1. osoba my bychom zaplatily · zaplatily bychom
2. osoba vy byste zaplatily · zaplatily byste
3. osoba ony by zaplatily · zaplatily by
Vykání
2. osoba vy byste zaplatila · zaplatila byste
Střední rod já bych zaplatilo
Jednotné číslo
1. osoba já bych zaplatilo · zaplatilo bych
2. osoba ty bys zaplatilo · zaplatilo bys
3. osoba ono by zaplatilo · zaplatilo by
Množné číslo
1. osoba my bychom zaplatila · zaplatila bychom
2. osoba vy byste zaplatila · zaplatila byste
3. osoba ona by zaplatila · zaplatila by
Vykání
2. osoba vy byste zaplatilo · zaplatilo byste
Rozkazovací způsob zaplať!
ty zaplať!
my zaplaťme!
vy zaplaťte!
Příklady zaplatit příklady
Jak se používá zaplatit?
Jednoduché věty
Musíte zaplatit předem.
Musím zaplatit předem?
Musíš zaplatit předem.
Budeš muset zaplatit předem.
Ten účet jsi zaplatit neměl.
Ta účtenka se musí zaplatit dnes.
Musíme zaplatit poplatky do patnáctého března.
Za všechny moje překlady mi musíš zaplatit.
Nech mě zaplatit tvoje kafe.
Nemůžu si dovolit nikomu zaplatit.
Jsem si jistý, že Tom tolik zaplatit ochotný nebude.
Musíš zaplatit, aby ses tam dostal.
Tomovi se muselo něco zaplatit, takže jsem mu dal všechno, co jsem měl.
Tom odmítl zaplatit za oběd v jedné restauraci.
Kolik ještě musím zaplatit?
Mohu ti za to zaplatit.
Mohu ti zaplatit víc, jestli to tak chceš.
Musí zaplatit za knihu.
Nezapomeň zaplatit nájemné.
Mohu zaplatit kreditní kartou?
Citáty z filmových titulků
Za okamžik, kdy žil jsem v ráji, nebude těžké smrtí zaplatit!
Obávám se, že to nemůžu zaplatit.
Pokutu nemůžu zaplatit.
Chtěl jsem ti je zaplatit celou tu dobu.
Mohu zaplatit za pokoj stejnou cenu, jako pan Preysing.
Mám vám zaplatit pokoj tady. v hotelu? Hned?
Společnost by ho měla zaplatit.
To je cena, kterou musí zaplatit. -Váš účet.
Stačím zaplatit hotel?
To auto mi ani nepatří a někdo za něj musí zaplatit.
Potřebuji zaplatit tyhle účty.
Člověče, můžete zaplatit šest injekcí?
Rád bych si ty věci nechal, ale ještě ti nemůžu zaplatit z výplaty. Chtěl jsem ale něco udělat.
To je k ničemu. Musíte zaplatit hotově.
Čína měla zaplatit odškodnění 21 miliónů stříbrných dolarů, postoupit ostrov Hong Kong a otevřít pět přístavů britskému obchodu, včetně něho.
Jestli zjistím, že jsi tu byla, tak tě donutím mi zaplatit za to, že tě takhle zraněný hledám, kde se dá!
Protože jsem mu nemohl zaplatit za pronájem statku včas, tak mi vzal jediného syna a chce ho prodat jako otroka.
V podstatě jsem zaplatit za mrak.
A teď za to musím zaplatit.
NĚKDO TO MUSÍ ZAPLATIT.
Naléhala jsem snad někdy, když nebylo možno zaplatit ihned?
Jdu zaplatit účet, pro dnešek toho mám dost.
Jsme ochotni za jídlo zaplatit.
Máte čím zaplatit?
Tulák: On to nemá kdo zaplatit.
Věřitelé: Tak zaplatit. Zaplaťte!
Zaplatit!
Věřitelé: To jsou řeči! Zaplatit!
Vojáci lorda Choie? Protože jsem mu nemohl zaplatit za pronájem statku včas, tak mi vzal jediného syna a chce ho prodat jako otroka.
Jsme tu od včera, živíme se senem a žiletkama. Jsme ochotni za jídlo zaplatit.
A je ochotná za to zaplatit až 50 franků.
Takže si můžete dovolit zaplatit 100 000 za něj.
Za to, co tě dneska naučím, kamaráde, bych si měl nechat zaplatit.
Co když vás nepopraví včas, abych stihla zaplatit?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Britská vláda používá částku o něco vyšší než jeden milion liber jako obecnou hranici sumy, kterou je ochotna zaplatit za záchranu statistického života - například zvýšením bezpečnosti silničního provozu.
Výraznější uplatňování průmyslové politiky je cena, kterou je nutno zaplatit za snížení makroekonomických nerovnováh.
Avšak ti, od nichž je kupují, by měli poskytnout záruku, aby cenu za jejich špatná investiční rozhodnutí nemusela zaplatit veřejnost.
Cenu za tyto investice do nových energetických technologií bude muset zaplatit společnost, ale přínos bude uhrazenou cenu obrovsky převyšovat.
A když nemohli zaplatit, což se občas stávalo, vyhlašovaly suverénní státy bankrot.
Podle soudního příkazu nesmí Argentina zaplatit držitelům nových dluhopisů, pokud zároveň nezaplatí neústupným věřitelům, a žádná americká finanční instituce nemůže sloužit jako prostředník a poskytnout platbu za Argentinu.
Zároveň byl postaven na hlavu základní princip moderního kapitalismu - totiž že když dlužník nedokáže zaplatit věřiteli, je zapotřebí nový začátek.
Kdyby bylo cílem pouhé uhrazení daňových nedoplatků, neexistoval by důvod společnost rozvrátit: Jukos by s rozumným splátkovým kalendářem dokázal zaplatit i takto obrovské závazky.
Ve snaze toho dosáhnout provedli ekonomové několik průzkumů, aby zjistili, kolik by byli lidé ochotni zaplatit za ochranu lesů a živočišných druhů, kteří v nich žijí.
Vzhledem k závislosti Indie na přeshraničních vodních tocích z Tibetu by za to země nakonec mohla draze zaplatit.
Kreml zvažuje běloruskou žádost o úvěr ve výši dvou miliard dolarů, avšak pokud Bělorusko tyto peníze získá, může očekávat, že bude muset zaplatit vysokou politickou cenu.
Jinými slovy platí, že v případě neúspěchu musí zaplatit účet domovské instituce.
Koncepce přechodné dohody je již naprosto zastaralá, i kdyby jen proto, že ani jedna ze stran není ochotná zaplatit politickou cenu, již časově neuzavřený, povlovný proces obnáší.
Během poklesu se příjmy a dotace centrální vlády zhroutily a bylo nutné zaplatit účty.
Evropa by byla nucena zaplatit nepřijatelně vysokou cenu a budoucnost NATO by zřejmě byla v ohrožení.
Cílem většiny těchto investic je produkce potravin a dalších plodin na vývoz ze zemí, v nichž se půda kupuje, a to ze zřejmého důvodu, že bohatší země dokážou za produkci více zaplatit.
Měla by tedy zaplatit sanaci.
To znamená, že za zastavení globálního oteplování bychom měli být připraveni zaplatit obrovské peníze, ale ekonomicky obhajitelná by nebyla žádná částka převyšující 7 dolarů na tunu.