švihnout čeština

Překlad švihnout francouzsky

Jak se francouzsky řekne švihnout?

švihnout čeština » francouzština

fouetter cingler

Příklady švihnout francouzsky v příkladech

Jak přeložit švihnout do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíte švihnout.
Vraiment?
Nemohl bych sebou na pár hodin švihnout na ten gauč?
Je peux m'écrouler ici quelques heures?
A taky si pamatuj, že do dálky musíš švihnout jemně, ale pevně držet hůl.
Pour l'envoyer loin, tu dois tenir le club légèrement, mais fermement.
Musíš s tím švihnout.
Il faut le lancer.
To s ním totiž musí švihnout.
Vous serez canon!
Chceš je švihnout?
Tu veux les fouetter?
Musíme sebou švihnout.
L'alarme.
Švihnout a mávnout. Dobře.
Arabesque et abaisse.
Švihnout a mávnout.
Arabesque et abaisse.
Taky umím švihnout raketou.
Je sais manier une raquette.
Švihnout ramenem vypadá silněji.
Je fais ce qui me semble le plus fort.
Nechci tě připravit o zásluhy, brácho, tak si musím švihnout.
Je veux pas te voler le show, le frère, mais ça sera pas long.
Jediný, vo co ti jde, je švihnout si.
Tu veux juste tirer un coup.
Držte ruce dole a před cílem švihnout.
Vers le bas et fouetter au dernier moment.

Možná hledáte...