curatif francouzština

léčivý

Význam curatif význam

Co v francouzštině znamená curatif?

curatif přídavné jméno

— Qui est propre à la cure, à la guérison d’une maladie. ⋄ L'emploi des chocolatines au tannate de quinine (modèle de Celli) a marqué une amélioration notable dans les techniques du service antipaludique algérien pour le traitement préventif ou curatif des jeunes enfants. ⋄ Qui n'a même reconnu un vestige des anciens cultes païens dans ces libations faites à des fontaines sacrées que leurs propriétés curatives ont rendues célèbres ?

curatif podstatné jméno

— (Vieilli) Médicament, remède. ⋄ Employer les curatifs. ⋄ Nous possédons dans le sérum antidiphtérique un curatif de la plus haute efficacité.

Překlad curatif překlad

Jak z francouzštiny přeložit curatif?

curatif francouzština » čeština

léčivý terapeutický léčebný kurativní hojivý

Příklady curatif příklady

Jak se v francouzštině používá curatif?

Citáty z filmových titulků

C'est un curatif.

Dobře.

Il ne faut jamais sous-estimer le pouvoir curatif de la haine.

Nesmíme podcenit léčivou moc nenávisti.

Le sarcophage n'a plus le même effet curatif qu'avant.

Sarkofág mu teď už nepomáhá tak, jako dřív.

Je pense au champ magnétique des planètes. à leur rapport toujours fluctuant. et au pouvoir curatif des cristaux.

Myslím třeba na magnetickou přitažlivost planet, na jejich neustálé se měnící vztah, na léčivou sílu křišťálů.

J'ai donc écrit ce premier recueil de poésies sur l'espoir, la communication, le pouvoir curatif de l'amour.

Je o naději a komunikaci a léčivé síle láský.

Par la suite, ce mal a été baptisé sclérose cyber-neurale. Son occurrence restait rare mais n'importe quel cybernétisé pouvait la contracter. Une fois le mal déclaré, il n'existait aucun traitement curatif.

Tato porucha později dostala jméno kybermozková skleróza. ohrožen byl každý s kybermozkovým implantátem. nevyléčitelných nemocí 20. století.

Je n'ai pas de pouvoir curatif.

Kam to jdeš?

Il est plein de truc de méditation, visualisations, c'est curatif.

Je plná meditací, léčitelství.

C'est curatif.

Je to terapie.

Un pouvoir curatif incroyable.

Má neuvěřitelné léčivé schopnosti.

Il est plus dur de vendre du préventif que du curatif.

Víš, že je těžké prodávat prevenci před léčbou.

J'ai toujours pensé que la mer a quelque chose de. curatif.

Jasně, vždycky jsem měl dojem, že má oceán léčebné účinky.

Je ne ressens pas le côté curatif de la chose.

No to si nejsem jistej.

À présent, une transplantation est le seul traitement curatif possible.

Momentálně je transplantace jediný možný způsob léčby.

Možná hledáte...