pope | lope | Hope | dupe

dope francouzština

Význam dope význam

Co v francouzštině znamená dope?

dope

(Familier) (Anglicisme) Drogue.  La dope allait encore manquer : ses doses avaient considérablement augmenté ces derniers jours.  La dope rallumait juste le soleil une heure ou deux et puis elle nous faisait rentrer dans notre grotte, c’était qu’une quête permanente pour trouver du fric, faire notre shoot et recommencer.

Příklady dope příklady

Jak se v francouzštině používá dope?

Citáty z filmových titulků

Tu crois qu'il se dope, en plus du saké?
Možná bere nějaké pilule.
Ça dope, et ça remet le monde d'aplomb.
Lomcovák, aby si svět udržel rovnováhu.
Je vends du jeu, des nanas, de la dope.
Já prodávám ženský, fet a hazard.
Wintergreen, quand vous trouvez un paquet de dope et les empreintes digitales d'un dealer, pas la peine d'avoir mon cerveau pour savoir qu'on a un suspect.
Hele, Wintergreene, když najdete hromadu drog a k tomu otisky už jednou trestaného dealera, tak vám přeci musí dojít, kdo je hlavní podezřelý.
Car on a trouvé un paquet de dope dans la cabane.
Protože ty drogy, který jsme našli v chatě, to je jen sranda.
On sait aussi que tu as été pris avec de la dope au Vietnam et que tu as un casier aussi long que le discours de Lincoln à Gettysburg.
A to není zdaleka všechno, co máš v trestním rejstříku.
Il ne s'agit pas de dope. Il s'agit de meurtre!
Nebavím se o drogách, bavím se tady o vraždě!
La semaine dernière, un dealer de dope. a envoyé ses mecs faire leur tournée. 40,000 chacun.
Před tejdnem poslal jeden dealer svý poskoky do terénu, každej vybral 40 táců.
Tu peux me ramener la dope tout de suite?
Můžeš sem ty injekce přinést hned?
La seule chose motivante c'est ta dépendance à la dope.
Jediná věc co tě drží nad vodou, je závislot na drogách.
Tu as le nom du pilote qui fait passer la dope?
Oskare, víš jak se jmenuje ten pilot, co převáží ty drogy z Mexika?
On va chercher la dope dans cette merde?
Neznečisťuj vzduch. Jak si to odvezeme, v tomhle?
Une caution suffit si on t'accuse de détention de dope.
Za přechovávání tě můžou i pustit na kauci.
On n'a pas de dope.
Nemáme žádnou trávu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Cela dope les prix des autres actifs à risques tels que les actions et les prêts.
To povzbuzuje ceny ostatních rizikových aktiv, jako jsou akcie a úvěry.
Il faut soutenir la consommation pour relancer l'économie, ce qui suppose d'adopter une politique qui dope le pouvoir d'achat.
Udržení spotřeby na co nejvyšší úrovni je životně důležité pro oživení ekonomické aktivity, z čehož vyplývá, že neméně důležité je uvolnit peníze, které by spotřebitelé mohli utratit.

Možná hledáte...