endurant francouzština

vytrvalý, otužilý, odolný

Význam endurant význam

Co v francouzštině znamená endurant?

— Qui a de l’endurance, qui peut endurer. ⋄ L’exercice rend endurant. — (Surtout) Qui a de la patience. ⋄ Il n’est guère endurant.

Jak z francouzštiny přeložit endurant?

vytrvalý otužilý odolný

Jak se v francouzštině používá endurant?

Il est endurant.

Osedlej ho, honem. Bude mít dlouhou cestu před sebou.

Il a gagné l'épreuve en endurant la douleur.

Vydržel bolest a vyhrál tu soutěž.

Tu es endurant, tu as le sens de la justice.

Buď rád, že jsi byl v rakvi jenom jako.

En endurant la peine.

Jeden strašlivý den po druhém.

Silence. en endurant ces souffrances.

Jak nejtišeji to dokážete.

Extrêmement rapide sur de courtes distances, il est également très endurant.

Nesmírně rychlý kůň na krátké vzdálenosti a také vytrvalý.

Elle m'a appris à être fort, et à l'aide de techniques de motivations scarrans, elle m'a aussi appris à être endurant.

Učila mě síle a. pomáhala si samozřejmě obvyklými Scarranskými podněty. Také jsem byl učen odolnosti.

Il doit être endurant.

Tak to musí mít výdrž.

J'ai besoin d'un cavalier solide cette année, de quelqu'un de fort, endurant, et adroit.

Letos potřebuju skvělýho tanečníka. Někoho silnýho, kdo má výdrž. Zkrátka žádný trdlo.

Je suis plus endurant, d'habitude.

Nevím, proč jsem vytek. Obvykle vydržím dýl.

Mais t'es peut-être pas assez endurant pour jouer en Angleterre.

Ale možná nemáš tu správnou výdrž pro anglickou hru.

Il se battit et paya le prix en endurant mille souffrances.

Bojoval s tím. A na oplátku musel trpět.

Il était endurant.

Neskončily smrtí.

Il est persévérant et endurant.

Mají výdrž a odolnost.

Et pourquoi Sarkozy s'est-il montré aussi endurant, malgré les réactions souvent négatives à sa personnalité?

A proč se Sarkozy projevil jako nezdolný kandidát, ačkoliv jeho osobnost často vzbuzuje negativní vášně?

endurer