hojení čeština
Překlad hojení francouzsky
Jak se francouzsky řekne hojení?
hojení čeština » francouzština
Příklady hojení francouzsky v příkladech
Jak přeložit hojení do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jaký je stav hojení zlomenin?
L'hypostose quand il aspire?
Jen si představ, co by se stalo kdyby nefungovalo hojení.
Imaginez juste ce qui se passerait, si la cicatrisation s'arrêtait de fonctionner.
Snad je to jenom součást jeho přirozeného procesu hojení.
Il est possible que cela fasse partie de son processus de guérison.
Také zvýší přirozenou tvorbu endorfinu, což urychlí hojení.
Ca accélère la cicatrisation en stimulant la production d'endorphine.
S novými léky netrvá hojení týdny, ale dny.
Les nouveaux anti-inflammatoires accélèrent la guérison.
Hojení může začít.
La guérison. peut commencer.
Chci už jen sympatie a rychle hojení.
Maintenant, j'attends de la compassion et ma guérison.
Nějaký démon ti asi poranil prst, hojení je umožněno pouze na takové případy, uvědom si to.
Je suppose qu'un démon a attaqué votre doigt, puisque guérir est réservé à ce genre de circonstances.
Jejich šťáva zatáhne kůži, pomáhá to hojení.
Leur jus aide la peau à cicatriser.
Jeho tělo tedy prošlo asi čtyřmi až šesti hodinami hojení.
Son corps est passé par 4 à 6 heures de cicatrisation.
Deformace by byly rozložené rovnoměrně. No, není to ani jizva, protože tam nejsou patrné známky hojení.
Pas une brûlure chimique, l'empreinte serait effacée uniformément.
Jsou v různých stupních hojení.
Mais elles datent de quelques jours et sont en phase de guérison.
Je to známka správného hojení.
C'est signe que vous cicatrisez bien.
To je tělesná reakce na proces hojení.
Ceci est la réaction de l'organisme pendant la guérison.