honorář čeština
Překlad honorář francouzsky
Jak se francouzsky řekne honorář?
Příklady honorář francouzsky v příkladech
Jak přeložit honorář do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Když mě necháte převzít váš případ, počkám na svůj honorář, jak dlouho budete chtít.
Laissez-moi vous défendre. J'attendrai mes honoraires aussi longtemps que vous voudrez.
To je honorář, který jsem si stanovil.
C'était le prix de mon travail.
Vím co má za lubem! Snaží se mě znevážit, abych snížila honorář.
Je sais, il essaye de me rabaisser pour que je demande moins.
Když budu okouzlující,. možná si sníží honorář.
Si je lui fais du charme,..il me retiendra peut-être pas les impôts!
Jaký honorář nabízíte?
Vous avez combien à mettre, pour ça?
Ale co můj honorář?
Et mon standing, alors?
Co je s tebou, nepotřebuješ honorář?
Vous n'avez donc pas besoin d'argent?
Mohl bych si připsat váš honorář na vlastní skromný účet.
Je pourrais mettre vos honoraires sur ma facture.
Než to uděláme, chceme si vybrat naš honorář.
Dites-nous d'abord combien vous comptez nous payer.
Co váš honorář, doktore?
Combien je vous dois?
Honorář?
Le fric?
Vezměte Ermengardu do New Yorku nebo vás požádám, abyste mi vrátila honorář.
Occupez-vous seulement d'Ermengarde ou rendez-moi mon argent.
Dlužíte mi honorář, který jste si nechala zaplatit za tu sběratelku pánských klobouků.
Rendez-moi l'argent de cette coureuse de modiste!
A tedy, nyní jsem zde. ve funkci vojenského poradce. na pozvání Vlády Queimady. a za honorář od Antilské královské cukrové společnosti. a se svolením Vlády Jejího Veličenstva.
Je suis donc maintenant ici, au titre de conseiller militaire, sollicité par le gouvernement de Queimada, payé par la société sucrière royale des Antilles et autorisé par le gouvernement de Sa Majesté.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přinese mu to něco - vyšší cenu akcií, honorář za reklamu či něčí vděčnost?
Y trouve-t-il un avantage - la hausse du prix d'une action, une somme en échange de la promotion d'un produit ou la gratitude d'une tierce personne?