horrifier francouzština

zděsit, polekat, lekat

Význam horrifier význam

Co v francouzštině znamená horrifier?

horrifier

Remplir d’horreur.  La macabre découverte était de nature à horrifier n’importe qui. (Par hyperbole) Choquer.  Ce serait comme demander à un gay de se trouver une petite fiancée pour ne pas horrifier les homophobes. (Pronominal) (Par extension) Se gonfler d’indignation.  Loin de dénigrer ou de s’horrifier des mœurs des "sauvages", à l’instar d’un Montaigne, il tente au contraire d’en apprivoiser l’étrangeté, ….

Překlad horrifier překlad

Jak z francouzštiny přeložit horrifier?

horrifier francouzština » čeština

zděsit polekat lekat děsit

Příklady horrifier příklady

Jak se v francouzštině používá horrifier?

Citáty z filmových titulků

C'est pourquoi, nous démontrons les conséquences du désordre mortel, pour éduquer tout autant qu'horrifier.
Ukážeme všechny souvislosti zmrzačení. Jen tak se dá vychovávat a strašit zároveň.
Mes parents étaient des hippies, ça a dû les horrifier.
Rodiče byli hippies. Děsili se toho.
Pour horrifier en général ou quelqu'un de la communauté homosexuelle?
Mělo to otřást lidmi nebo jen někým v gayské komunitě?

Možná hledáte...