kolonista čeština
Překlad kolonista francouzsky
Jak se francouzsky řekne kolonista?
Příklady kolonista francouzsky v příkladech
Jak přeložit kolonista do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A proto se tě Rada rozhodla poctít cenou na úrovni tvého statečného cíle poctou, kterou nedostal žijící Kolonista už téměř tisíciletí.
Et le Conseil a décidé de vous honorer avec une récompense à la hauteur de vos accomplissements. Une récompense qui n'a été accordée à aucun colon vivant depuis plus d'un millénium.
VOD. Vysílače osobních dat. Každý kolonista ho měl implantovaný.
Des transmetteurs de données personnelles.
Jakmile bude poslední kolonista evakuován, chci ty týmy mít na palubě, rozumíte mi?
Dès que les colons seront évacués, téléportez toutes les équipes.
Každý kolonista Federace ví, že nemá v noci chodit sám.
Tous les colons de la Fédération savent qu'il est dangereux de sortir la nuit.
Kolonista.
Un colon.
Každý kolonista co přistál na Nové Caprice byl loajální naší myšlence.
Chaque colonial qui a atterri sur New Caprica avait une limite à sa loyauté.
A bezpochyby ten kolonista bude mít nějaký plán.
Et pas de doutes que la colonie aura un plan.
Typický kolonista. Totálně nespolehlivý.
Totalement irrattrapable.
Je to kolonista. Neměl by tu být, strýčku.
Il ne devrait pas être là, mon Oncle.
Prostý kolonista, já.
Un bon colonial, je suis..
Kolonista. - Sarah.
Sarah.
Jakýkoliv kolonista, ukrývající vojáky či zbraně, bude na místě zastřelen.
Tout colons abritant des soldats ou des armes doivent être abattus à vue.