koník čeština
Překlad koník francouzsky
Jak se francouzsky řekne koník?
Příklady koník francouzsky v příkladech
Jak přeložit koník do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne, houpací koník.
Un hippocampapillon!
Hej, Jaku, to je ale pěkný dostihový koník, cos na něm přijel.
Dis donc, tu as une belle monture!
Ty jsi hodný koník.
Bon cheval. Tu dois être fatigué.
Pěkný koník.
C'était un joli cheval.
Kdepak je ten koník?
Où il est l'cheval en ce moment?
Koník tě prostě nechá cítit se hrozně příjemně. Aha!
Le cheval te met très à I'aise.
Tak o tom je koník.
C'est ça, le cheval.
Odtamtud pochází ten koník a dokud se tam nevrátí, hrozí nám velké zlo.
C'est de là que vient le petit cheval. Tant qu'il n'y sera pas rendu, la malédiction pèsera sur nous.
Říkám vám, dokud se koník nevrátí, budeme trpět pekelným prokletím.
Je vous le dis. S'il n'y retourne pas, nous souffrirons les tourments de l'enfer.
Kdybyste věděla, kde je ten koník ukryt, co byste dělala?
Si vous connaissiez l'endroit ou il se cache, que feriez-vous?
Profesore, kde je ten koník?
Où est ce petit cheval?
Tento koník mě nějak neposlouchá.
C'est vrai qu'elle s'emballe un peu, parfois.
Čelili jsme jihu, s prachem v patách, tabák vykouřili a v lehkosti jeho dýmu svým tykadlem ve tvaru podkovy, luční koník prorokoval. moji smrt, jako by byl mnichem.
Nous descendions au Sud, la poussière montait sur la steppe, La ronce fumait, le criquet polissonnait, Venant tâter de la moustache nos sabots et chuchoter des prophéties.
To bude koník pro tebe, Mary.
Ton futur mari, Mary.