koník čeština
Překlad koník italsky
Jak se italsky řekne koník?
koník čeština » italština
Příklady koník italsky v příkladech
Jak přeložit koník do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne, houpací koník.
Voglio dire, un caval-dondolo.
Kdepak je ten koník?
Dov'è il cavallo?
Na jih jsme šli, kde nad stepí prach vzlétal, pýr čoudil, luční koník žertoval, tykadlem píchal podkovy a zhoubou v zlém proroctví mi hrozil jako mnich.
Si andava verso Sud, sollevando polvere sulla steppa, Fumando malerbe, il grillo si trastullava, Toccando coi baffi i ferri di cavallo, a far previsioni.
Á, koník.
Cavalluccio.
Tohle je pěknej koník.
Questo è una vera bellezza.
Mattie Blaylocková a Luční koník.
Mattie Blaylock e Grasshopper.
Je to jen koník, od kterýho odskakujou jiskry jako hvězdnej prach.
E', sai, solo un cavallino. con piccole scintille che vengono fuori, un pò come polvere di stelle.
Pěknej koník!
Come, cavallino!
Klapity klap, klapity klap, koník mě nevidí.
Clop-clop mi ignora.
Hodnej koník.
Bravo.
Jupí! Kde je můj věrný koník Bulík?
Dov'è il mio fido destriero, Bullseye?
Koník se stromama, dřevěnej rám.
Il cavallo, gli alberi. La cornice in legno.
Běžte se podívat. Váš koník vyprodal všechna levná místa.
Dia un'occhiata. ll suo puledrino sta riempiendo anche i posti economici.
Tenhle koník už nepoběží žádný match, už se nemá s kým měřit.
Sono finite le sfide per questo puledro, ha sgominato ogni awersario.