květina čeština

Překlad květina francouzsky

Jak se francouzsky řekne květina?

fleur floraison fleurissons fleurissez fleurissent fleuris culmination

Jak přeložit květina do francouzštiny?

Její obličej je jako květina, růže.

Son visage est comme une fleur, une rose.

Jako květina, o kterou mám strach, že jí rozdrtím.

Comme une fleur fragile.

Vy jako vědec a botanik. věříte, že tahle květina. - se živí jen měsíčním světlem?

En tant que savant et que botaniste. vous croyez vraiment que cette fleur tire sa vie de la lumière de lune?

Ne. Tahle květina zřejmě vypadla a zvadla.

Cette petite fleur semble être tombée et être morte toute seule.

Ne že by se ze mě na stará kolena stal botanik, ale je to jediná květina v pevnosti.

Ne croyez pas que. Je sois devenu botaniste. Mais.

Je to skoro jako květina, ale cizopasná.

Oui, c'est un peu comme une plante parasite.

Marshall Neil, květina jménem Drushke, Vévodkyně z Argyle a teď Paní Miniverová.

Il y a eu la Marshall Neil, la Drushke. la Duchesse d'Argyle et aujourd'hui, la Mme Miniver.

Její ústa jsou jak květina, její kůže je jako ze slonoviny. A zadeček je z marcipánu?

Pourquoi me parles-tu d'elle?

Je to slavnostní květina nedělní.

Pour nous deux, fleur de grâce.

Jak květina se tvařte, leč pod ní bude had.

Ressemblez à la fleur innocente, mais soyez le serpent sous elle.

Květina.

La fleur.

Že by to byla luční květina?

Une fleur sauvage peut-être?

Ne, nejsem luční květina.

Je ne suis pas une fleur sauvage.

Ale já nejsem květina!

Je ne suis pas une fleur.