lačný čeština

Překlad lačný francouzsky

Jak se francouzsky řekne lačný?

lačný čeština » francouzština

avide gourmand glouton

Příklady lačný francouzsky v příkladech

Jak přeložit lačný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ohavný, lačný pohled, který jsem tak dobře znala z dřívějška.
Enfin. Ilyavaitceregardluisant, répugnant.que je connaissais déjà.
Brzy se tam vrátím, lačný po přídavku.
Je retournerais bientôt chez Gusteau, affamé de plus. Je retournerais bientôt chez Gusteau, affamé de plus.
Když je člověk lačný moci, jako Richelieu. ospravedlňuje své konání absurdnostmi.
Quand un homme veut tant le pouvoir, comme Richelieu,. Il justifie toutes ses actions par des absurdités.
Na lačný žaludek?
Le lieutenant Bricker.
Krade všude, kde může, vše, co v potu vyrobíme, lačný buržoust shrábne.
Eh bien, il vole, il vole comme nous. Sans craindre l'enfermement car c'est un possédant.
A do nemocnice na lačný žaludek jednou týdně po dobu několika měsíců!
C'est l'hôpital tous les 8 jours pendant des mois.
Může být Jason opravdu tak lačný po moci a ještě tak hanebně?
Comment peut-on être si assoiffé de pouvoir et si lâche en même temps?
Omezený, odtržený, chamtivý, sevřený. lačný starý hříšník.
Le vieux pendard savait mieux que personne pressurer, tordre, arracher, serrer, gratter et tondre. - Bob Cratchit.
Nikdy nepiji kanar na lačný žaludek, kapitáne.
Je ne bois jamais de kanar le ventre vide, capitaine.
Je to zkušený bojovník lačný po krvi. Přivítejme Angela! Ten upír vůbec nebojuje!
Je vous demande d'accueillir Angel! Le vampire ne se bat même pas! Ces deux-là sont parfaits.
Ne na lačný žaludek, drahý.
Pas à jeun, mon chéri.
Jo. Jsi lačný úspěchu?
Que dirais-tu d'un peu de fiasco. avec une sauce au chômage?
Tan Lang (Lačný vlk) je hvězdou přítulnosti.
Tan Lang (le Loup Affamé) est l'étoile de la tentation.
Brzy se tam vrátím, lačný po přídavku.
Je retournerai bientôt chez Gusteau, avide de plus.

Možná hledáte...