om | lm | tom | som

lom čeština

Překlad lom francouzsky

Jak se francouzsky řekne lom?

lom čeština » francouzština

réfraction carrière rupture diffraction carriere brisure

Příklady lom francouzsky v příkladech

Jak přeložit lom do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten mramorový lom v údolí je prostě skvostný.
Cette carrière de marbre dans la vallée, magnifique.
Lom? No, jistě, že jo.
Une carrière?
Obrovská zásoba diamantu v rukou experta na lom světla.
Tous ces diamants, manipulés par un expert en réfraction.
Vypadá to jak nějaký lom.
C'est une sorte de carrière.
Lom světla. Nekonečný.
Réfraction lumineuse jusqu'à l'infini!
Dá se to zachránit. Je to hezký čistý lom.
On pourra la recoller, la cassure est nette.
Opuštěný lom.
Une mine abandonnée.
To je opuštěný stříbrný lom u zlomu San Andreas.
Une mine d'argent abandonnée près de la faille de San Andreas.
Ani tenhle mizernej lom nezastře skutečného genia.
Ce lamentable cloaque ne saurait amoindrir un pur génie.
Hned jak zavolám Lom.
J'appelle Lom.
Když jdeš podél něj, přijdeš ke skalnímu jezeru. Něco jako zatopenej lom, jenom mělčí.
Si tu la suis, tu arrives à une sorte de bassin pas très profond.
Lom je náš, takže se nevracejte, jestli nechcete odjet sanitkou.
La carrière est à nous, n'y revenez pas, à moins de vouloir en partir en ambulance.
Lom paprsků v čočkách nám obraz obrací.
A cause de la réfraction, l'image apparaît à l'envers. On n'a qu'à.
Jako malá jsem bydlela kousek za Bostonem, byl tam lom.
Dans mon enfance, il y avait une carrière à quelques kilomètres de Boston.