minuta čeština
Překlad minuta francouzsky
Jak se francouzsky řekne minuta?
Příklady minuta francouzsky v příkladech
Jak přeložit minuta do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Do půlnoci chyběla jen minuta a ty jsi volal o pomoc.
A une seule minute de minuit, vous avez appelé au secours.
Rychle, zbývá nám jedna minuta!
Dépêchez-vous, plus qu'une minute!
Každá minuta stojí 2 marky 90.
Chaque minute coûte 2 marks 90!
Ještě minuta, pane Traversi.
Une minute, M. Travers.
Šla poslední minuta, táta sebral míč a běžel..
Il restait une minute à jouer quand.
Bude to jen minuta.
Juste une minute.
Každá minuta cekání šanci na uzdravení snižuje.
Chaque minute perdue amoindrit les chances de survie.
Nebyla by to promarněná minuta?
Ne serait-ce pas. Gâcher une minute?
Je zajímavé sledovat, jak se poslední minuta chýlí ke konci, když už jich uplynulo tolik.
Intéressant de regarder s'écouler mes dernières minutes ici.
Zatím co každá minuta mě přibližuje té hrůze? Ne, doktore.
Pendant que l'horreur se rapproche?
Jedna minuta.
Une minute!
Říkal jste, že každá minuta je důležitá.
Vous avez dit que chaque minute était vitale.
A můžete jít kamkoli chcete s kýmkoli chcete. a zůstat tam tak dlouho, jak chcete. A když se vrátíte, neuplyne ani jedna minuta.
Et vous pouvez aller où vous voulez. avec qui vous voulez et y passer le temps que vous voulez. quand vous revenez. pas une seule seconde ne s'est écoulée.
To bude vždy nejdelší minuta mého života.
Ce sera la plus longue minute de ma vie.