minuta spanělština

zpráva, výtah, souhrn

Význam minuta význam

Co v spanělštině znamená minuta?

minuta

Versión preliminar de un documento legal, en la que faltan las cláusulas de forma y otros detalles. Copia de los documentos expedidos que se guarda para su archivo en la institución emisora. Nota que se toma como ayudamemoria durante una reunión o discurso. Lista ordenada que registra todos los elementos de un conjunto. Lista que, detallando sus honorarios, entregan los profesionales legales a su cliente a modo de factura. Comida que en los bares y restaurantes se prepara al instante, a pedido del cliente. Bebida refrescante a base de hielo picado y jarabe.

Překlad minuta překlad

Jak z spanělštiny přeložit minuta?

minuta spanělština » čeština

zpráva výtah souhrn shrnutí přehled koncept

Příklady minuta příklady

Jak se v spanělštině používá minuta?

Citáty z filmových titulků

Yo nunca rechazo una buena minuta.
Nikdy jsem neodmítal velké honoráře.
Mañana les mandaré la minuta.
Můj účet obdržíte ráno.
Escrito a mano, en una minuta de la entrada normal.
Napíše se ručně na standardní kartičku.
Caballeros, usualmente comenzamos estos procedimientos leyendo la minuta.
Pánové, vím, dnešní jednání nebude o tom o čem je obvykle.
Le enviaré mi minuta.
Zašlu vám svůj účet.
Estuvo aqui hace una minuta.
Před chvilkou tu byla.
Una minuta debo relajar la posicion.
Před chvílí jsi chtěl, abych snížil pozici.
En una minuta.
Za chvilku jsem zpátky.
Puta minuta legal.
Zasraný poplatky.
Oh, el debilucho toma la minuta de las reuniones.
Šťoura si zapisuje.
La minuta no, eso a mí, vale.
Účet pošli mně. Tak fajn.
Las Reglas de Robert dicen que hay que preparar la minuta.
Podle Robertových pravidel máme na schůzích dělat zápisy, ne?
Y vió que desaparecía su minuta de abogado.
A jako její právník jste viděl mizet svoje peníze.
Sabe, creo que a Kathleen le gustaba el chef, Que su bonita minuta iba a desaparecer y que usted la mató.
Nebo se ten šéf Kathleen líbil, chtěla z celé věci vycouvat a vy jste ji zabil.

minuta čeština

Překlad minuta spanělsky

Jak se spanělsky řekne minuta?

minuta čeština » spanělština

minuto momento

Příklady minuta spanělsky v příkladech

Jak přeložit minuta do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Každá minuta stojí 2 marky 90.
Cada minuto cuesta 2 marcos 90.
Ještě minuta, pane Traversi.
Un minuto, Sr. Travers.
Šla poslední minuta, táta sebral míč a běžel..
Faltaba un minuto, y papá agarró la pelota y corrió.
Každá minuta čekání šanci na uzdravení snižuje.
Cada minuto que sigue así, disminuyen sus posibilidades.
Je zajímavé sledovat, jak se poslední minuta chýlí ke konci, když už jich uplynulo tolik.
Resulta interesante ver cómo se arrastra el último minuto después de ver pasar tantos.
Každá minuta, kdy jsem byl Charlesem Hazkelem, byla nebezpečná.
Cada minuto que yo fuera Charles Hazkel era peligroso.
Říkal jste, že každá minuta je důležitá.
Los minutos son de vital importancia.
A když se vrátíte, neuplyne ani jedna minuta.
Y cuando regrese, no habrá pasado ni un minuto.
To bude vždy nejdelší minuta mého života.
Siempre será el minuto más largo de mi vida.
Hoď sebou Džo. Každá minuta navíc, nás stojí majlant!
Oye Jo, cada minuto que pasa nos cuesta un riñón.
Je mi to trapné, ale líbila se mi každá minuta s vámi.
Me da vergüenza admitir que he disfrutado cada minuto.
Dámy a pánové, minuta ticha za Guse Dundeeho.
Guardemos un minuto de silencio por Gus Dundee.
I kdyby to byla jenom minuta. s mužem, který bude něžný a pohladí ji po tváři.
Aunque sea un minuto. con un hombre hablándole despacio y con la mano en su cara.
Už zbývá jen minuta.
Todavía un minuto.

Možná hledáte...