nakreslený čeština

Příklady nakreslený francouzsky v příkladech

Jak přeložit nakreslený do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to ten, který mám nakreslený na hlavě?
Est-ce quelque chose comme la carte sur ma tête?
To vypadá jak nakreslený.
On dirait un dessin animé.
Na konci je mnou nakreslený portrét Sue Carpenterové v bikinách na bláži!
J'ai fait un dessin de Sue Carpenter en bikini à la plage!
Tohle je Kočičák, nakreslený Higem Heislerem.
Parlons peu, parlons bien. Ça, c'est la Panthère Rose par Hig Heisler.
Může být použitý ke vzývání nebo obraně. Záleží, jak je nakreslený.
Suivant la façon dont on le trace, ce symbole sera utilisé pour invoquer ou protéger.
Skutečný život je jiný než ten nakreslený.
La vie n'entre pas dans les petites cases qu'on lui dessine.
Nic nenašli, jen dvě hrsti popela. A byl zde nakreslený pentagram krví.
Ils n'ont trouvé que deux petits tas de cendre, et des pentagrammes dessinés avec du sang.
Když sem to zkusil, sousedovi deti plivaly do brány nakreslený na mým čele.
Si j'essayais d'y aller, les gosses de mon quartier me crachaient dessus.
Právě si zíral na moje prsa nakreslený na triku.
Tu regardais les seins de mon t-shirt.
Jeden z 27. Nakreslený značkovačem, potom umytý, uchoval si zbytkovou pigmentaci.
Un des 27 dessiné, avec un marquer indélébile, puis nettoyé, laissant juste quelques pigments.
Je jen nakreslený.
Mais c'est là que je pose une limite.
On byl taky jen nakreslený?
Il était juste un dessin aussi?!
Podívej, jakým způsobem je nakreslený řetěz.
Regarde comment la chaîne de vélo est dessinée.
The Spirit, což je relativně realisticky nakreslený komiks.
Le Spirit, une BD dessinée de manière assez réaliste.

Možná hledáte...