nakreslený čeština
Příklady nakreslený spanělsky v příkladech
Jak přeložit nakreslený do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Křesťané v ní vidí kříž, nakreslený..bez zvednutí štětce.
Los cristianos lo han reconocido como el signo de la cruz sin levantar la mano.
Typický britský venkov. nakreslený milující rukou.
Un típico paisaje inglés. hecho por una verdadera y amorosa mano.
Víš, občas máme v knížce nakreslený, co se v tom příběhu odehrává. A říkáme tomu obrázky.
A veces hay un dibujo que tiene relación con la historia.
To vypadá jak nakreslený.
Parece una caricatura.
Tohle je Kočičák, nakreslený Higem Heislerem.
Éste es un Snagglepuss dibujado por Hic Heisler.
Byl kulatý jako míč, a byl na něm nakreslený celý svět.
Es redondo como una pelota, con dibujos de todas las tierras de este mundo.
Skutečný život je jiný než ten nakreslený.
La vida real no cabe en pequeños recuadros dibujados.
Hele, mám tady nahou ženskou. Je to krásně nakreslený jako fotka.
Mira, es una mujer desnuda, está muy bien dibujada, parece una foto.
Všechny karty mají zvenku nakreslený zvláštní symbol.
Pero todas las cartas llevan un extraño símbolo en el sobre.
Nijak skvělý komiks, nijak zvlášť pěkně nakreslený.
No es un gran cómic. No está muy bien dibujado.
Satanistický rituál je indikován velkým pentagramem v poli, zřejmě nakreslený koly auta.
Se sospecha de un rito satánico indicado por un pentagrama dibujado en la tierra aparentemente, con las llantas de un vehículo.
Mají falešný hroznový víno, falešný italský číšníky, falešný západ slunce nakreslený na zdi.
Tienen uvas falsas, meseros italianos falsos Amaneceres falsos pintados en las paredes.
Když sem to zkusil, sousedovi deti plivaly do brány nakreslený na mým čele.
Si lo intentara, los de mi vecindario me escupirían gargajos en la frente.
To jsem já, nakreslený.
Un dibujo mío.