objemný čeština

Překlad objemný francouzsky

Jak se francouzsky řekne objemný?

objemný čeština » francouzština

volumineux vaste spacieux encombrant corpulent ample

Příklady objemný francouzsky v příkladech

Jak přeložit objemný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Sukně jsou dlouhé a volnější pro objemný vzhled.
Les jupes sont maxi et amples. De style gitane.
Zdá se, že ses tomu zrovna nepřizpůsobila, když tvůj tvůj objemný tchotchke z třetího světa právě zabírá nápadně mnoho místa na mém volném stole.
Tu ne sembles pas l'avoir assimilé, puisque ton bazar du tiers-monde occupe en ce moment une large place sur mon bureau.
Můj objemný přítel bude potřebovat oba stoly.
J'ai besoin des 2 tables pour mon ami potelé.
Potřebujeme objemný vak.
Il va nous falloir un sac-poubelle.
Lidi, pro který dělám, neradi používají bankovky. Jsou příliš objemný.
Mes employeurs n'aiment pas le liquide, ça encombre.
A mechanizmus na posun sedačky v Nevillově voze je příliš objemný, aby něco jen tak sklouzlo dopředu.
Et dans la voiture de Neville, la boîte de réglage sous le siège est trop grosse pour qu'un objet s'y glisse.
Potom má objemný pas.
Et puis une large taille.
To tvoje vlasy, jsou docela objemný.
Tes cheveux - ils sont plutôt gros.
Je celkem objemný, ano, pane.
Il est imposant, en effet.
Zrovna jsem zjistil, že jsem příliš objemný na to, být viděn za denního světla.
On vient d'établir que ma corpulence démesurée ne devrait pas s'exposer en plein jour.
Však víš, jak byl tam dole děda Julie objemný.
Tu sais quelle taille faisait ton grand-père Julie en bas.
Andílek má nezvykle objemný zadek.
Postérieur singulièrement large chez le chérubin.
Myslím, že potřebujeme obleky. Budou pěkně objemný, ale musíme je na sobě mít jen až bude prášek venku.
C'est assez encombrant, mais on en a seulement besoin au contact de la poudre.

Možná hledáte...